Deuteronomio 23:8 - Gloss Spanish

⁸ No-odiarás edomita pues tu-hermano el - no-odiarás egipcio pues-extranjero fuiste en-su-tierra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Los hijos que nacieren de ellos, en la tercera generación entrarán en la congregación de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Podrá entrar en la asamblea del Señor la tercera generación de los edomitas y de los egipcios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Pero no aborrecerás al edomita, pues es hermano tuyo. No aborrecerás al egipcio, porque fuiste peregrino en su tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Los hijos que nazcan de ellos en la tercera generación, podrán entrar en la congregación de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ No abominarás al idumeo, porque es hermano tuyo; no detestarás al egipcio, porque extranjero fuiste en su tierra.

Deuteronomio 23:8 Referans Kwoze

Génesis 25:25

Y-salió el-primero rubio todo-él como-pelliza-de pelo y-llamaron su-nombre Esaú

Génesis 25:26

Y-tras-esto salió su-hermano y-su-mano trabada en-talón-de Esaú y-llamó su-nombre Jacob e-Isaac hijo-de-sesenta año en-su-engendrar a-ellos

1 Reyes 3:1

y-emparentó Salomón con-Faraón rey-de Egipto, Y-tomó a-la-hija-de-Faraón y-la-trajo a-la-ciudad-de David hasta su-terminar de-construir --su-casa, y-la-casa-de YHVH y-la-muralla-de Jerusalén alrededor

Esdras 9:1

Y-acabado esto se-acercaron a-mí los-jefes diciendo: no-se-han-apartado el-pueblo de-Israel y-los-sacerdotes y-los-levitas de-los-pueblos-de las-tierras conforme-a-sus-abominaciones de-los-cananeos los-heteos los-ferezeos los-Jebuseos los-amonitas los-moabitas los-egipcios y-los-amorreos

Éxodo 22:20

Y-extranjero no-maltrates y-no oprimas pues-extranjeros fueron en-tierra-de Egipto

Levítico 19:34

Como-nativo de-ustedes será para-ustedes el-extranjero el-que-vive con-ustedes y-amarás a-él como-a-ti pues-extranjeros fueron en-tierra-de Egipto Yo YHVH su-Dios

Abdías 1:10

Por-la-violencia-de tu-hermano Jacob te-cubrirá vergüenza y-serás-cortado para-siempre

Deuteronomio 10:19

Y-amarán a-el-extranjero pues-extranjeros fueron en-tierra-de Egipto

Deuteronomio 23:7

No-Procurarás su-paz ni-su-bienestar todos-tus-días para-siempre -

Deuteronomio 23:9

Hijos que-nacieron a-ellos generación tercera entrará a-ellos en-congregación-de YHVH -

1 Samuel 30:11

y-encontraron un-hombre-egipcio en-el-campo y-tomaron a-él para-David y-le-dieron-a-él pan y-comió y-le-dieron-de-beber agua