Deuteronomio 21:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Cuando-salgas a-la-batalla contra-tus-enemigos y-lo-entrega YHVH tu-Dios en-tu-mano y-cautivares sus-cautivos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Cuando salieres a la guerra contra tus enemigos, y Jehová tu Dios los entregare en tu mano, y tomares de ellos cautivos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Supongamos que sales a la guerra contra tus enemigos, y el Señor tu Dios los entrega en tus manos, y tú tomas cautivos a algunos de ellos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Cuando vayas a la guerra contra tus enemigos, y Yavé, tu Dios, te los entregue,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Cuando salgas a la batalla contra tus enemigos, y YHVH tu Dios los entregue en tu mano, y los tomes en cautiverio,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos y Yahveh, tu Dios, los ponga en tu mano y los hagas prisioneros,

Deuteronomio 21:10 Referans Kwoze

Deuteronomio 21:11

Y-vieres entre-los-cautivas mujer hermosa-de-forma y-eres-atraído por-ella y-tomas para-ti por-mujer

Josué 21:44

y-concedió-reposo YHVH a-ellos en-derredor según-todo lo-que-había-jurado a-sus-padres y-no-permaneció hombre ante-ellos de-todos-sus-enemigos, a todos-sus-enemigos, entregó YHVH en-sus-manos