Deuteronomio 2:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Y-también mano-de-YHVH estaba contra-ellos para-destruir-los de-entre el-campamento hasta acabar-los

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y también la mano de Jehová vino sobre ellos para destruirlos de en medio del campamento, hasta acabarlos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor los hirió hasta que todos quedaron eliminados de la comunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ La mano de Yavé hizo lo necesario para eliminarlos del campamento hasta que desaparecieran todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ También la mano de YHVH se dejó sentir en ellos para dispersarlos de en medio del campamento hasta su extinción.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ La mano de Yahveh pesó sobre ellos para eliminarlos del campamento, hasta acabar con ellos.

Deuteronomio 2:15 Referans Kwoze

Salmos 106:26

Por-tanto-Alzó su-mano respecto-a-ellos para-hacer-caer a-ellos en-el-desierto

Salmos 32:4

Porque día y-noche pesaba sobre-mí tu-mano me-convirtió mi-savia en-ardores de-verano Sélah

Salmos 78:33

Hizo-pues-terminar-en-un-soplo sus-días y-sus-años en-terror

Isaías 66:14

Y-verán y-se-alegrará su-corazón y-sus-huesos como-la-hierba florecerán y-se-hará-conocer mano-de-YHVH a-sus-siervos y-mostrará-enojo a-sus-enemigos

Números 14:28

Di a-ellos: vivo-Yo palabra-de-YHVH que-así como hablaron en-mis-oídos así haré a-ustedes

Jueces 2:15

en-todo lo-que salían la-mano-de-YHVH estaba-contra-ellos para-mal como habían-dicho YHVH y-como había-jurado YHVH a-ellos y-hubo-aprieto para-ellos grande

1 Samuel 5:11

y-enviaron y-congregaron a-todos-los-príncipes-de filisteos Y-dijeron envíen --el-arca-de el-Dios-de Israel y-vuelva a-su-lugar y-no-haga-morir a-mi y-a-mi-pueblo pues-había terror-de-muerte en-toda-la-ciudad se-había-hecho-pesada mucho la-mano-de el-Dios allí

1 Samuel 5:6

y-se-hizo-pesada la-mano-de-YHVH sobre-los-asdodeos y-los-causó-temor y-golpeó a-ellos con-los-tumores con-los-tumores a-Asdod y-a-sus-comarcas

1 Samuel 5:9

y-sucedió después-que hicieron-volver a-él que-estuvo la-mano-de-YHVH contra-la-ciudad perturbación grande mucho y-golpeó a-los-hombres-de la-ciudad desde-pequeño y-hasta-mayor y-salieron a-ellos tumores y-tumores

1 Samuel 7:13

y-quedaron-humillados los-filisteos y-no-volvieron de-nuevo a-venir contra-el-territorio-de Israel y-estuvo la-mano-de-YHVH contra-los-filisteos todo los-días-de Samuel