Deuteronomio 17:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Y-será cuando-su-entrar sobre trono-de su-reino entonces-escribirá para-él --copia-de la-ley la-ésta en-libro de-delante-de los-sacerdotes los-levitas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y cuando se siente sobre el trono de su reino, entonces escribirá para sí en un libro una copia de esta ley, del original que está al cuidado de los sacerdotes levitas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Cuando se siente en el trono a reinar, deberá producir una copia de este conjunto de instrucciones en un rollo, en presencia de los sacerdotes levitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Cuando suba al trono, deberá copiar para su uso esta ley, del libro de los sacerdotes levitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y sucederá que, cuando se siente sobre el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta Ley en un rollo, en presencia de los sacerdotes levitas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ En cuanto se siente en el trono de su realeza, se procurará para su uso una copia de esta ley, a partir del original que está en poder de los sacerdotes levíticos.

Deuteronomio 17:18 Referans Kwoze

1 Reyes 2:3

y-guarda --la-orden-de YHVH tu-Dios para-andar por-sus-caminos para-guardar sus-leyes sus-mandamientos y-sus-dictámenes y-sus-preceptos según-está-escrito en-ley-de Moisés para-que tengas-éxito en todo-lo-que hagas y-en todo-a-donde te-dirijas allí

2 Reyes 11:12

Y-sacó a-el-hijo-de-el-rey y-puso sobre-él --la-corona y-el-protocolo y-proclamaron-rey a-él y-lo-ungieron y-batieron-palmas y-dijeron: viva el-rey -

2 Reyes 22:8

Y-dijo Hilcías el-sacerdote el-grande a-Safán el-secretario un-libro-de la-ley he-encontrado en-el-templo-de YHVH y-dio Hilcías --el-libro a-Safán y-lo-leyó

2 Crónicas 34:15

Y-tomó-la-palabra Hilcías y-dijo a-Safán el-escriba el-libro-de la-ley he-hallado en-la-casa-de YHVH y-dio Hilcías --el-libro a-Safán

Deuteronomio 31:9

Y-escribió Moisés --la-ley la-ésta y-la-dio a-los-sacerdotes hijos-de Leví los-portadores-de --arca-de pacto-de YHVH y-a-todos-ancianos-de Israel

Josué 1:8

no-e-apartará libro-de la-ley el-este de-tu-boca y-meditaras en-él día y-noche que cuides de-obrar según-todo-o-escrito en-el porque-entonces harás-prosperar --tu-camino y-entonces tendrás-éxito