Deuteronomio 14:27 - Gloss Spanish

²⁷ Y-el-levita que-en-tus-puertas no le-desampararás pues no-hay para-él porción o-herencia contigo -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y no desampararás al levita que habitare en tus poblaciones; porque no tiene parte ni heredad contigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ No descuides a los levitas de tu ciudad, porque ellos no van a recibir ninguna asignación de tierra como las demás tribus.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ sin olvidar al levita que habita en tus ciudades, ya que él no tiene propiedades ni herencia como tú tienes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ No abandonarás al levita que esté en tus ciudades, pues no posee ni porción ni herencia contigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ No te olvidarás del levita que habita en tus ciudades, ya que él no tiene parte ni heredad contigo.

Deuteronomio 14:27 Referans Kwoze

Números 18:20

Y-dijo YHVH a-Aarón en-tierra-de-ellos no heredarás y-parte no-será para-ti entre-ellos Yo tu-parte y-tu-herencia entre hijos-de Israel -

Deuteronomio 10:9

Por-tanto no-es para-Leví porción mi-herencia con-sus-hermanos YHVH él su-herencia como habló YHVH tu-Dios a-él

Deuteronomio 12:12

Y-se-alegrarán ante YHVH su-Dios ustedes y-sus-hijos y-sus-hijas y-sus-siervos sus-siervas y-el-levita que en-sus-puertas pues no-hay para-él porción o-herencia con-ustedes

Deuteronomio 14:29

Y-vendrá el-levita que no-hay-para-él porción ni-herencia contigo y-el-extranjero y-el-huérfano y-la-viuda que en-tus-puertas y-comerán y-se-saciarán para-que Te-bendiga YHVH tu-Dios en-toda-obra-de tu-mano que hagas -

Deuteronomio 18:12

Pues-detestable-de YHVH todo-hacedor éstas y-por-causa-de las-abominaciones las-éstas YHVH tu-Dios expulsa a-ellas de-delante-de-ti