Daniel 5:26 - Gloss Spanish

²⁶ Y-este significado-de-la-palabra MENE ha-contado-el-Dios tu-reino y-le-ha-puesto-fin

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Y el significado de las palabras es el siguiente: Mene significa “contado”: Dios ha contado los días de su reinado y le ha puesto fin.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Ahora viene la explicación de esas palabras: 'Mené': Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ La interpretación de estas palabras es la siguiente: Mené: Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

Daniel 5:26 Referans Kwoze

Job 14:14

Si-muere el-hombre vivirá-de-nuevo todos-los-días de-mi-milicia esperaré hasta-que-venga mi-relevo

Isaías 13:17

He-aquí despierto contra-ellos --Medos que-plata no piensan oro no se-deleitan-en-el

Jeremías 27:7

Y-servirán a-él todas-las-naciones y-a-su-hijo y-a-hijo-de-su-hijo hasta venida-de-tiempo-de su-tierra también-él y-servirán a-él naciones muchas y-reyes grandes

Daniel 5:25

Y-esta la-inscripción que estaba-escrita MENE MENE TEKEL UPARSIN

Daniel 9:2

En-año uno de-su-reinado Yo Daniel entendí en-los-libros número-de los-años que fue palabra-de-YHVH a-Jeremías El-profeta para-durar desolaciones-de Jerusalén setenta años