Daniel 2:20 - Gloss Spanish

²⁰ Habló Daniel y-dijo sea su-nombre que-de-Dios alabado desde-siempre y-hasta-siempre que la-sabiduría y-el-poder que de-él-ella

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y Daniel habló y dijo: Sea bendito el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suyos son el poder y la sabiduría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ y dijo: «Alabado sea el nombre de Dios por siempre y para siempre, porque a él pertenecen toda la sabiduría y todo el poder.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ le dijo: '¡Bendito sea Dios por los siglos de los siglos! a él pertenecen la sabiduría y la fuerza.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Daniel pues habló y dijo: Bendito sea el nombre de ’Eloha Por los siglos de los siglos, Suya es la sabiduría y el poder.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ diciendo: 'Bendito sea el nombre de Dios de eternidad en eternidad, porque suyas son la sabiduría y la fuerza.

Daniel 2:20 Referans Kwoze

Génesis 14:20

Y-bendito-sea Dios Altísimo que-entregó tus-enemigos en-tu-mano y-dio-a-él diezmo de-todo

1 Reyes 8:56

Bendito YHVH que dio lugar-de-descanso. a-su-pueblo Israel según-todo lo-que había-dicho no-cayó palabra una de-toda Su-palabra lo-buena que dijo por-mano-de Moisés su-siervo

1 Crónicas 29:20

Después-dijo David a-toda-la-congregación bendigan-ahora a-YHVH su-Dios Y-bendijeron toda-la-congregación a-YHVH Dios-de sus-padres e-inclinándose y-se-postraron delante-de-YHVH y-delante-del-rey

2 Crónicas 20:21

Y-habido-aconsejó con-el-pueblo colocó algunos-que-cantasen a-YHVH y-alabasen la-majestad-de-la-santidad mientras-salían delante de-la-gente-armada y-dijesen den-gracias a-YHVH porque para-siempre su-misericordia

Nehemías 9:5

Y-dijeron los-levitas Jesúa y-Cadmiel Baní Hasabnías Serebías Hodiyías y-Sebanías Petaías levántense bendigan a-YHVH su-Dios desde-la-eternidad hasta-la-eternidad y-bendigan el-nombre tuyo-glorioso y-alto sobre-toda-bendición y-alabanza

Job 12:13

Con-él, está-la-sabiduría y-el-poder para-él-es el-consejo y-el-entendimiento

Salmos 113:1

Alaben a-YHVH Alaben siervos de-YHVH Alaben --el-nombre de-YHVH

Salmos 113:2

Sea el-nombre de-YHVH bendito desde-ahora y-para-siempre

Salmos 115:18

Pero-nosotros bendeciremos a-YHVH desde-ahora y-para-siempre Alaben-a-YHVH

Salmos 147:5

Grande-es nuestro-Señor y-abundante-en-poder su-entendimiento no-tiene número

Salmos 41:13

Y-en-cuanto-a-mí en-mi-integridad sustentas me y-me-pones ante-tu-presencia para-siempre

Salmos 50:23

EL-que-ofrece-sacrificio de-acción-de-gracias me-honra y-al-que-pone-en-orden su-camino le-haré-ver la-salvación de-Dios

Salmos 62:11

No-confíen en-la-violencia y-en-la-rapiña no-se-envanezcan las-riquezas aunque-aumenten no-pongan-en-ellas el-corazón

Proverbios 8:14

Mío-es-el-consejo y-el-sano-juicio Yo soy-la-inteligencia mío-es el-poder

Jeremías 32:19

Grande-de el-propósito y-poderoso de-obra que-tus-ojos abiertos a-todos-caminos-de hijos-de hombre para-dar a-cada-uno conforme-a-sus-caminos y-conforme-al-fruto-de sus-obras

Ezequiel 28:3

He-aquí más-sabio tú que-Daniel que-Daniel ningún-secreto no se-te-ocultó