Cantares 5:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Sus-manos barras de-oro engastadas de-piedra-de-Tarsis su-vientre obra de-marfil cubierta de-zafiros

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos; Su cuerpo, como claro marfil cubierto de zafiros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Sus brazos son como barras de oro torneadas, adornados con berilo. Su cuerpo es como marfil reluciente; resplandece de lapislázuli.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Sus manos son aros de oro adornados con piedras de Tarsis. Su vientre, marfil pulido, cubierto de zafiros.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Sus brazos como barras de oro Engastados con piedras de Tarsis; Su torso, tallado de marfil, Recubierto de zafiros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Sus brazos, torneados en oro, incrustados de piedras de Tarsis. Su vientre, marfil pulimentado, cubierto de zafiros.

Cantares 5:14 Referans Kwoze

Job 28:16

No-será-evaluada con-oro de-Ofir de-ónice precioso o-zafiro

Salmos 99:4

El-poder-también del-rey que-el-juicio ama tú han-establecido rectitudes juicio y-justicia en-Jacob tú has-hecho

Éxodo 15:6

Tu-diestra YHVH magnificada en-el-poder tu-diestra YHVH quebrantó enemigo.

Éxodo 24:10

Y-vieron - Dios-de Israel y-bajo sus-pies como-suelo-de piedra-de el-zafiro y-como-semejanza-de los-cielos en-claridad

Éxodo 28:18

Y-la-fila la-segundo turquesa zafiro y-esmeralda

Éxodo 28:20

Y-la-fila la-cuarto crisólito y-ónice y-jaspe montadas oro estarán en-sus-engastes

Éxodo 39:13

Y-la-fila la-cuarta crisólito ónice y-jaspe engastadas-de filigranas-de oro en-sus-encajes

Cantares 7:2

Cuán-hermosos tus-pasos en-las-sandalias oh-hija-de-príncipe las-curvas de-tus-caderas son-como joyas obra de-manos de-artífice

Isaías 52:13

He-aquí obrará-sabiamente mi-siervo será-levantado y-será-ensalzado y-será-exaltado mucho

Isaías 54:11

Pobre agitada-por-tempestad no consolada he-aquí yo coloco con-la-turquesa tus-piedras y-estableceré-tus-fundamentos con-los-zafiros

Isaías 9:7

Palabra envió Señor contra-Jacob y-cayó en-Israel

Ezequiel 1:16

Aspecto-de las-ruedas y-su-estructura como-apariencia-de crisólito y-semejanza una para-las-cuatro y-aspecto-de-ellos y-su-estructura como-que estuviera la-rueda en-medio-de la-rueda

Daniel 10:6

Y-su-cuerpo como-crisólito y-su-rostro como-apariencia-de relámpago y-sus-ojos como-antorchas-de fuego y-sus-brazos y-sus-piernas como-brillo-de bronce bruñido y-sonido-de sus-palabras como-ruido-de multitud