Cantares 1:9 - Gloss Spanish

⁹ A-mi-yegua entre-los-carros de-Faraón te-comparo amiga-mía

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ A yegua de los carros de Faraón Te he comparado, amiga mía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Amada mía, tú eres tan cautivante como una yegua entre los sementales del faraón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Como yegua uncida al carro de Faraón, así eres a mis ojos, amada mía.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Él A mi yegua favorita° entre los carros de Faraón te he comparado, Oh amada mía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Eres, amada mía, como la yegua de la carroza del Faraón.

Cantares 1:9 Referans Kwoze

Génesis 50:9

Y-subió con-él también-carro también-jinetes; y-fue el-grupo grande mucho

1 Reyes 10:28

Y-origen-de los-caballos que para-Salomón de-Egipto y-de-Qweh mercaderes-de el-rey tomaban de-Qweh por-precio

Cantares 1:15

He-aquí-tú eres-hermosa amiga-mía he-aquí-tú eres-hermosa tus-ojos son-como-palomas

Cantares 2:10

Tomó-la-palabra mi-amado y-dijo me levanta te amiga-mía hermosa-mía y-ven-te

Cantares 2:13

La-higuera ha-madurado sus-primeros-hijos y-las-vides en-flor han-dado su-fragancia levántate ven ven amiga-mía hermosa-mía y-ven-te -

Cantares 2:2

Como-lirio entre los-espinos así es-mi-amiga entre las-hijas

Cantares 4:1

He-aquí-tú eres-hermosa amiga-mía He-aquí-tú eres-hermosa tus-ojos son-como-palomas detrás de-tu-velo tu-cabello como-rebaño de-cabras que-descienden-al-alba del-monte Galaad

Cantares 4:7

Toda-tú eres-hermosa amiga-mía y-defecto no-hay en-ti -

Cantares 5:2

Yo dormía pero-mi-corazón velada una-voz mi-amado toca-a-la-puerta abre-me hermana-mía amiga-mía paloma-mía perfecta-mía que-mi-cabeza está-llena-de-Rocío mis-bucles de-las-gotas de-la-noche

Cantares 6:4

Hermosa-eres Tú amiga-mía como-Tirsá encanta como-Jerusalén imponente como-abanderados

Isaías 31:1

Ay los-que-descienden Egipto para-ayuda en-caballos se-apoyan y-confían en-carro porque mucho y-en Jinetes porque-son-fuertes mucho y-no miran a-Santo-de Israel y-a-YHVH no buscan