Amós 5:24 - Gloss Spanish

²⁴ Pero-discurra como-las-aguas juicio y-justicia como-torrente inacabable

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Pero corra el juicio como las aguas, y la justicia como impetuoso arroyo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ En cambio, quiero ver una tremenda inundación de justicia y un río inagotable de rectitud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Quiero que la justicia sea tan corriente como el agua, y que la honradez crezca como un torrente inagotable.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Más bien, fluya como las aguas el derecho, Y la justicia como arroyo perenne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Corra el derecho como el agua, y la justicia como torrente inagotable.

Amós 5:24 Referans Kwoze

Proverbios 21:3

Hacer justicia y-juicio es-aceptable a-YHVH más-que-el-sacrificio

Isaías 48:18

Si-sólo hubieras-atendido a-mis-mandamientos sería como-el-río tu-paz y-tu-justicia como-olas-de el-mar

Jeremías 22:3

Así dice YHVH hagan derecho y-justicia y-libren al-que-ha-sido-robado de-mano-de opresor Y-extranjero huérfano o-viuda no-engañen no-harán-violencia y-sangre limpia no-derramarán en-el-lugar el-este

Ezequiel 45:9

Así-dice Señor YHVH basta-para-ustedes príncipes-de Israel violencia y-opresión dejan y-derecho y-justicia hagan detengan su-despojar de-contra mi-pueblo declaración-de Señor YHVH

Oseas 6:6

Porque misericordia deseo y-no-sacrificio y-conocimiento-de Dios más-que-holocaustos

Amós 5:23

Aparta de-mí ruido-de tus-canciones y-música-de tus-salterios no escucharé

Amós 5:7

Los-que-convierten en-amargor juicio y-justicia a-la-tierra arrojan

Miqueas 6:8

Se-ha-explicado a-ti hombre ¿Qué-el-bien y-qué-YHVH requiere de-ti sino sólo-obrar justicia y-amar misericordia y-humillarse y-caminar con-tu-Dios -