2 Samuel 5:12 - Gloss Spanish

¹² y-supo David que-le-había-establecido YHVH como-rey sobre-Israel y-que había-elevado su-reino en-favor-de su-pueblo Israel -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y entendió David que Jehová le había confirmado por rey sobre Israel, y que había engrandecido su reino por amor de su pueblo Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Entonces David se dio cuenta de que el Señor lo había confirmado como rey de Israel y que había bendecido su reino por amor a su pueblo Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Entonces David comprendió que Yavé lo había confirmado como rey de Israel y que haría glorioso su reinado por su pueblo de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y David comprendió que YHVH lo había establecido como rey sobre Israel y que había exaltado su reino por amor a su pueblo Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Conoció así David que Yahveh lo había confirmado por rey de Israel y que había exaltado su reino a causa de su pueblo, Israel.

2 Samuel 5:12 Referans Kwoze

2 Samuel 5:11

Y-envió Hiram rey-de-tiro mensajeros a-David y-maderas-de cedros y-artesanos-de madera y-artesanos-de piedra-de muro y-construyeron-casa a-David

2 Samuel 5:13

y-cogió David más concubinas y-mujeres de-Jerusalén después-de su-venir de-Hebrón y-nacieron más a-David hijos e-hijas

2 Samuel 7:16

y-será-afirmada tu-casa y-tu-realeza para-siempre delante-de-ti tu-trono será estable por-siempre

1 Reyes 10:9

Sea YHVH tu-Dios bendito que se-ha-complacido en-ti poniéndote sobre-el-trono-de Israel por-amor-de YHVH a-Israel por-siempre y-te-ha-colocado como-rey para-hacer derecho y-justicia

1 Crónicas 14:2

Y-conoció David que-le-había-confirmado YHVH por-rey sobre-Israel pues-había-sido-ensalzado hasta-lo-alto su-reino en-atención-a su-pueblo Israel -

2 Crónicas 2:11

Y-dijo Hiram bendito-sea YHVH Dios-de Israel que hizo --los-cielos y-la-tierra que dio a-David el-rey hijo sabio que-conoce prudencia e-inteligencia el-cual edifique-casa a-YHVH y-casa para-su-reino

Ester 4:14

Porque si-callas absolutamente en-el-tiempo este alivio y-liberación y-vendrán para-los-judíos lugar de-otro pero-tú y-la-casa-de-tu-padre parecerán ¿y-quién sabe si-para-un-tiempo como-éste has-llegado al-reino

Daniel 2:30

Y-yo no en-sabiduría que-haya en-mí más-que-todos-seres-vivientes el-misterio este ha-revelado a-mí así por-razón que la-interpretación al-rey dieran-a-conocer y-pensamientos-de tu-corazón comprendieras

Números 24:7

Fluirá-agua de-sus-cubos y-su-simiente en-aguas muchas y-será-mayor que-Agag su-rey y-será-exaltado su-reino