Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Samuel 20:20 - Gloss Spanish

20 y-respondió Joab y-dijo: lejos lejos de-mí si-aniquilo y-si-destruyo

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Joab respondió diciendo: Nunca tal, nunca tal me acontezca, que yo destruya ni deshaga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Joab contestó: —¡Créame, no quiero devorar ni destruir su ciudad!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Joab respondió: 'De ninguna manera quiero yo destruir ni arruinar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y Joab respondió y dijo: ¡Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Joab respondió: '¡Muy lejos de mí aniquilar o destruir!

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 20:20
9 Referans Kwoze  

y-Amasa no-se-cuidó contra-la-daga que en-mano-de-Joab y-le-hirió con-ella en-el-abdomen y-derramó sus-entrañas por-tierra y-no-repitió a-él y-murió - Y-Joab y-Abisay su-hermano persiguió detrás-de Sebá hijo-de-Bicrí


yo pacíficos-de los-fieles-de Israel tú tratas de-destruir ciudad y-madre en-Israel ¿Por-qué vas-a-destruir heredad-de ?-YHVH -


no-así la-cosa pues un-hombre de-monte-de Efraín Sebá hijo-de-Bicrí su-nombre ha-levantado su-mano contra-el-rey contra-David den-a-él sólo y-me-iré de-contra la-ciudad Y-dijo la-mujer a-Joab he-aquí-que su-cabeza será-arrojada a-ti desde el-muro


y-dijo líbreme a-mí YHVH de-mi-hacer esto ¿sangre-de los-hombres que-fueron ?con-sus-vidas y-no quiso beberlas Esto hicieron tres-de los-valientes -


He-aquí no en-mano-de-ellos está-su-prosperidad el-consejo de-los-malvados está-lejos de-mí


Y-él, había-llenado sus-casas de-bienes más-el-consejo de-los-malvados está-lejos de-mí


Quien-encubre sus-transgresiones no prosperará mas-quien-las-confiesa y-abandona hallará-compasión


Engañoso el-corazón sobre-todo e-incurable él ¿Quién lo-conocerá


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite