Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Samuel 13:22 - Gloss Spanish

22 y-no-habló Absalón con-Amnón para-mal ni-tampoco-bien pues-odiaba Absalón a-Amnón por-causa-de que había-ultrajado a Tamar su-hermana -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Mas Absalón no habló con Amnón ni malo ni bueno; aunque Absalón aborrecía a Amnón, porque había forzado a Tamar su hermana.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Absalón nunca habló de esto con Amnón, sin embargo, lo odió profundamente por lo que le había hecho a su hermana.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Absalón tampoco le dijo nada, ni buenas ni malas palabras, pero sentía odio por él debido a que había violado a su hermana Tamar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y Absalón no habló con Amnón ni mal ni bien, pero Absalón aborreció a Amnón porque había ultrajado a su hermana Tamar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Por su parte, Absalón no habló palabra con Amnón, ni buena ni mala, porque lo odiaba por haber forzado a su hermana Tamar.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 13:22
19 Referans Kwoze  

Y-contestó Labán y-Betuel y-dijeron de-YHVH salió el-asunto no podemos decir a-ti mal o-bien


Y-vino Dios a-Labán el-arameo en-sueño la-noche y-dijo a-él cuidado para-ti que-no-hables con-Jacob ni-bueno ni-malo


Está-en mi-mano el-hacer a-ustedes mal pero-Dios-de su-padre anoche habló a-mi diciendo cuidado para-ti que-decir a-Jacob ni-bueno ni-malo


y-el-rey David yo - todas-las-cosas las-éstas y-encolerizó a-él mucho


El-que-oculta odio es-de-labios-de-mentira y-el-que-esparce calumnia él-es necio


Tu-litigio litiga con-tu-prójimo y-el-secreto de-otro no-descubras


Con-sus-labios con-sus-labios disimula el-que-odia pero-en-su-interior se-asienta el-engaño


Aunque-se-cubra su-odio con-engaño será-descubierta su-maldad en-la-asamblea


No-te-apresures en-tu-espíritu a-enojarte porque el-enojo en-el-seno de-los-necios reposa


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite