2 Reyes 23:8 - Gloss Spanish

⁸ E-hizo-venir a-todos-los-sacerdotes de-las-ciudades-de Judá y-declaró-impuros --los-lugares-altos que quemaban-incienso-allí los-sacerdotes desde-Geba hasta-Beer-Sebá y-derribó --lugares-altos las-puertas que-a-la-entrada-de la-puerta-de Josué gobernador-de-la-ciudad que-a-la-izquierda-de hombre a-la-puerta-de la-ciudad

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ E hizo venir todos los sacerdotes de las ciudades de Judá, y profanó los lugares altos donde los sacerdotes quemaban incienso, desde Geba hasta Beerseba; y derribó los altares de las puertas que estaban a la entrada de la puerta de Josué, gobernador de la ciudad, que estaban a la mano izquierda, a la puerta de la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Josías trasladó a Jerusalén a todos los sacerdotes que vivían en otras ciudades de Judá. También profanó los santuarios paganos donde habían ofrecido sacrificios, desde Geba hasta Beerseba. Destruyó los santuarios que estaban a la entrada de la puerta de Josué, gobernador de Jerusalén. Esta puerta estaba situada a la izquierda de la puerta principal de la entrada a la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Llamó a todos los sacerdotes de las ciudades de Judá; profanó los Altos Lugares donde esos sacerdotes ofrecían incienso, desde Guebá hasta Berseba. Demolió el Alto Lugar de las puertas, que estaba a la entrada de la Puerta de Josué, gobernador de la ciudad, a la izquierda de la entrada a la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Hizo acudir a todos los sacerdotes de las ciudades de Judá, y declaró inmundos los lugares altos donde los sacerdotes quemaban incienso, desde Gabaa hasta Beerseba, y destruyó los lugares altos de las puertas que estaban en la entrada del portón de Josué, gobernador de la ciudad, a la izquierda de la entrada de la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Hizo venir de las ciudades de Judá a todos los sacerdotes y profanó los lugares altos donde estos sacerdotes habían quemado incienso, desde Gueba hasta Berseba. Destruyó los altares de los sátiros que había a la entrada de la puerta de Josué, gobernador de la ciudad, a la izquierda, entrando por la puerta de la ciudad.

2 Reyes 23:8 Referans Kwoze

Génesis 21:14

Y-se-levantó Abraham por-la-mañana y-tomó-pan y-pellejo-de agua y-dio a-Hagar puso sobre-;-su-hombro y-a-el-niño ;-y-la-despidió y-marchó y-anduvo-errante en-desierto-de Beerseba

Génesis 21:31

Por-esto llamó al-lugar el-aquel Beerseba porque allí juraron ello-dos

Génesis 26:23

Y-fue de-allí Beerseba

1 Reyes 15:22

Y-el-Rey Asa hizo-escuchar a-todo-Judá no-hubo exento y-cargaron --piedras-de Rama y-sus-maderas que había-construido Basa y-fortificó con-ellos el-rey Asa --Geba-de Benjamín y-Mizpá

1 Reyes 19:3

Y-vio Y-se-levantó y-se-fue por-su-vida y-llegó a-Beer-Sebá que de-Judá y-dejó a-su-muchacho allí

1 Crónicas 6:60

Y-Hucoc y-sus-ejidos y-Rehob y-sus-ejidos

Isaías 10:29

Pasaron paso Geba albergue para-nosotros tembló la-Ramá Guibea-de Saúl huyó

Ezequiel 44:10

Pues incluso-los-levitas que se-alejaron de-mí al-desviarse Israel que se-apartaron de-mí tras sus-ídolos y-sobrellevarán su-iniquidad.

Amós 5:5

Y-no-busquen Bet-El y-al-Gilgal no entran y-Beerseba no pasen pues el-Gilgal ir-al-exilio irá-al-exilio y-Bet-El será para-nada

Zacarías 14:10

Llegará-a-ser toda-la-tierra como-el-Araba desde-Geba a-Rimón sur-de Jerusalén y-será-enaltecida y-será-habitada en-su-lugar desde-puerta-de Benjamín hasta-lugar-de puerta la-primera hasta-puerta-de las-Esquinas y-torre-de Hananeel hasta lagar-de el-rey

Josué 18:24

y-Quefar-Haamoni y-Quefar-Haamoni y-Ofni y-Gaba ciudades dos-diez y-sus-aldeas

Josué 21:17

y-de-la-tribu-de Benjamín, --Gabaón y-su-ejido --Gabaón y-su-ejido

Jueces 20:1

y-salieron todos-los-hijos-de Israel se-congrego la-congregación como-hombre uno desde-dan y-hasta-Beer-Sebá y-el-país-de Galaad hacia-YHVH en-Mizpa