2 Reyes 17:40 - Gloss Spanish

⁴⁰ Y-no escucharon si no-según-su-uso el-primero ellos actuaban

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Sin embargo, la gente no quiso escuchar y siguió con sus prácticas antiguas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero no hicieron caso y siguen con sus antiguas costumbres.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pero ellos no escucharon, sino que hicieron según su antigua costumbre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Pero ellos no obedecieron, sino que siguieron haciendo conforme a sus antiguas costumbres.

2 Reyes 17:40 Referans Kwoze

2 Reyes 17:12

Y-sirvieron los-ídolos que había-dicho YHVH a-ellos no harán --la-cosa la-ésta

2 Reyes 17:34

Hasta el-día el-éste ellos actúan según-los-usos los-pioneros no-son-ellos veneradores --YHVH y-no-son-ellos quienes-actúen según-sus-decretos Y-según-sus-usos y-según-la-ley Según-el-mandamiento que ordenó YHVH a-los-hijos-de Jacob que-puso su-nombre Israel

2 Reyes 17:39

Si no-a-YHVH su-Dios venerarán Y-él, librará a-ustedes de-mano-de todos-sus-enemigos

2 Reyes 17:41

Y-fueron las-naciones las-estas veneradores a-YHVH y-a-sus-ídolos eran servidores también-Sus-hijos Y-los-hijos-de Sus-hijos como hicieron sus-padres, ellos hacían hasta el-día el-éste -

2 Reyes 17:8

Y-caminaron por-los-preceptos-de las-naciones que había-expulsado YHVH de-ante los-hijos-de Israel y-los-reyes-de Israel que hicieron

Jeremías 13:23

Cambiará etíope su-piel o-leopardo sus-manchas también-tú puedes hacer-bien enseñados hacer-mal

Deuteronomio 4:28

Y-servirán-allí dioses hecho-de mano-de hombre madera y-piedra que no-ven y-no oyen y-no comen y-no huelen