2 Reyes 16:1 - Gloss Spanish

¹ En-año-de diez-y-siete años Peka hijo-de-Remalías reinó Acaz hijo-de-Jotam rey-de Judá

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el año diecisiete de Peka hijo de Remalías, comenzó a reinar Acaz hijo de Jotam rey de Judá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Acaz, hijo de Jotam, comenzó a gobernar Judá durante el año diecisiete del reinado de Peka en Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ajaz, hijo de Yotam, rey de Judá, comenzó a reinar el año décimo séptimo de Pecaj, hijo de Remalías.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En el año décimo séptimo° de Peka ben Remalías, comenzó a reinar Acaz ben Jotam, rey de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ En el año diecisiete de Pécaj, hijo de Romelías, empezó a reinar Ajaz, hijo de Jotán, rey de Judá.

2 Reyes 16:1 Referans Kwoze

2 Reyes 15:38

Y-se-acostó Jotam con-sus-padres y-fue-enterrado con-sus-padre en-la-ciudad-de David su-padre y-reinó Acaz su-hijo en-su-lugar -

2 Reyes 17:1

En-año-de doce doce de-Acaz rey-de Judá reinó Oseas hijo-de-Elá en-Samaria sobre-Israel nueve años

1 Crónicas 3:13

Acaz su-hijo Ezequías su-hijo Manasés, su-hijo

Isaías 1:1

Visión-de Isaías hijo-de-Amoz que vio acerca-de-Judá y-Jerusalén en-días-de Uzías Jotam Acaz Ezequías reyes-de Judá

Isaías 7:1

Y-fue en-días-de Acaz hijo-de-Jotam hijo-de-Uzías rey-de Judá subió Rezín rey-de-Aram y-Peka hijo-de-Remalías rey-de-Israel Jerusalén a-la-guerra contra-ella y-no pudo vencer sobre-ella

Isaías 7:10

Y-añadió YHVH habló a-Acaz para-decir

Isaías 7:3

Y-dijo YHVH a-Isaías sal-ahora a-encontrar Acaz tú y-Shear-jasub tu-hijo a-final-de acueducto-de el-estanque el-Superior a-camino-de campo-de lavador

Oseas 1:1

Palabra-de-YHVH que fue a-Oseas hijo-de-Beerí en-días-de Uzías Jotam Acaz Ezequías reyes-de Judá Y-en-días-de Jeroboam hijo-de-Joás rey-de Israel

Miqueas 1:1

Palabra-de-YHVH que fue a-Miqueas el-morasita en-días-de Jotam Acaz Ezequías reyes-de Judá que-vio sobre-Samaria y-Jerusalén