2 Reyes 15:16 - Gloss Spanish16 Entonces golpeó-Menahem a-Tifsá y-a-todo-el-que-en-ella y-su-término desde-Tirsá pues no había-abierto e-hirió a todas-sus-embarazadas rajó - Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196016 Entonces Manahem saqueó a Tifsa, y a todos los que estaban en ella, y también sus alrededores desde Tirsa; la saqueó porque no le habían abierto las puertas, y abrió el vientre a todas sus mujeres que estaban encintas. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente16 En esos días, Manahem destruyó la ciudad de Tapúa y todos sus alrededores hasta Tirsa, porque sus habitantes se negaron a entregar la ciudad. Mató a toda la población y les abrió el vientre a las mujeres embarazadas. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)16 Después Menajem castigó a Tapúa y a todos sus habitantes como también a todo su territorio desde Tirsa porque no le habían abierto las puertas; y a todas las mujeres embarazadas les abrió el vientre. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion16 En aquel tiempo Manahem atacó a Tifsa, y a todos los que estaban dentro, y en sus alrededores desde Tirsa, por cuanto no le habían abierto,° por tanto la atacó y abrió el vientre a todas las mujeres encintas. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197516 En aquel tiempo, Menajén, partiendo de Tirsá, castigó a Tifsah y a cuantos en ella y en su territorio había, porque no le habían abierto las puertas, y, además, abrió el vientre a todas las embarazadas. Gade chapit la |
2 Reyes 15:16
6 Referans Kwoze
Piblisite