2 Reyes 14:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Y-habían-conspiraron contra-él conjura en-Jerusalén Y-huyó a-Laquís y-enviaron tras-él a-Laquís y-le-dieron-muerte allí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Conspiraron contra él en Jerusalén, y él huyó a Laquis; pero le persiguieron hasta Laquis, y allá lo mataron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Hubo una conspiración en Jerusalén contra la vida de Amasías, y el rey huyó a Laquis; pero sus enemigos mandaron a unos asesinos tras él, y lo mataron allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Hubo una conspiración en su contra en Jerusalén y tuvo que huir a Laquis, pero lo persiguieron hasta allá y murió en esa ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ E hicieron conspiración contra él en Jerusalem, por lo que huyó a Laquis, pero lo persiguieron hasta Laquis, y allí lo mataron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Tramaron contra él una conspiración en Jerusalén, por lo que huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y allí le dieron muerte.

2 Reyes 14:19 Referans Kwoze

2 Reyes 14:18

Y-el-resto-de los-hechos-de Amasias ¿Acaso-no-ellos escritos en-el-libro-de los-hechos-de los-días de-reyes-de ?-Judá

2 Reyes 14:20

Y-cargaron a-él sobre-los-caballos y-fue-enterrado en-Jerusalén con-sus-padres en-la-ciudad-de David

2 Reyes 15:10

Y-se-conjuró contra-él Salum hijo-de-Jabés y-lo-hirió en-presencia-de-el-pueblo y-le-dio-muerte y-reinó en-su-lugar

2 Reyes 15:14

Y-subió Menahem hijo-de-Gadí de-Tirsá y-entró en-Samaria e-hirió a-Salum hijo-de-Jabés en-Samaria y-le-dio-muerte y-reinó en-su-lugar

2 Reyes 15:25

Y-se-conjuró contra-él Peka hijo-de-Remalías su-ayudante y-lo-hirió en-Samaria en-la-ciudadela-de la-casa-de-el-rey el-rey con-Argob y-con-Aryé y-con-él cincuenta hombres de-los-hijos-de galaaditas y-le-dieron-muerte y-reinó en-su-lugar

2 Reyes 15:30

Y-conspiró-conjura Oseas hijo-de-Elá contra-Peka hijo-de-Remalías y-lo-hirió y-le-dio-muerte y-reinó en-su-lugar en-año-de veinte de-Jotam hijo-de-Uzías

2 Reyes 18:14

Y-envió Ezequías rey-de-Judá a-el-rey-de-Asiria a-Laquís a-decir he-pecado vuelve de-contra-mí - lo-que-pongas sobre-mí portaré impuso el-rey-de-Asiria sobre-Ezequías rey-de-Judá tres cientos talentos-de-plata y-treinta talentos-de oro

2 Reyes 18:17

Y-envió el-rey-de-Asiria a-Tartán y-Rab-Saris y-Rab-Saces desde-Laquís a-el-rey Ezequías con-ejército poderoso a-Jerusalén y-subieron Y-llegaron a-Jerusalén y-subieron y-llegaron y-se-quedaron en-acueducto-de la-alberca la-Superior que en-la-calzada-de el-campo-de Batanero

2 Reyes 21:23

Y-conspiraron los-servidores-de-Amón contra-él y-dieron-muerte a-el-rey en-su-casa

2 Reyes 9:27

y-Ocozías rey-de-Judá había-visto y-había-huido camino-de Bet hagan y-persiguió tras-él Jehú y-dijo también-a-él hiéranlo sobre-el-carro en-la-subida-de-Gur que con-Ibleam Y-huyó a-Meguidó Y-murió allí

Jeremías 34:7

Cuando-ejército-de rey-de-Babilonia luchaban contra-Jerusalén y-contra todas-ciudades-de Judá que-habían-quedado contra-Laquís y-contra-Azecá pues estas únicas ciudades-de Judá ciudades-de fortificación -

Miqueas 1:13

Unce el-carro al-tiro-de-caballos habitante-de Laquís primera-de pecado ella a-hija-de-Sion pues-en-Ti se-hallaron transgresiones-de Israel

Josué 10:3

Y-envió Adoni-sedec rey-de Jerusalén a-Hoham rey-de-Hebrón y-a-Piream rey-de-Jarmut y-a-Jafía rey-de-de-Laquís y-a-Debir rey-de-de-Eglón diciendo:

Josué 10:31

y-pasó Josué y-todo-Israel con-él, desde-Libna a-Laquís y-acampó contra-ella y-guerreó contra-ella

Josué 15:39

Laquís y-Boscat y-Eglon