2 Reyes 13:21 - Gloss Spanish21 Y-sucedió ellos enterrando hombre y-he-aquí-que vieron --la-banda y-arrojaron a-el-hombre a-tumba-de Elíseo Y-fue y-tocó el-hombre en-los-huesos-de Elíseo y-revivió Y-se-levantó sobre-sus-pies - Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196021 Y aconteció que al sepultar unos a un hombre, súbitamente vieron una banda armada, y arrojaron el cadáver en el sepulcro de Eliseo; y cuando llegó a tocar el muerto los huesos de Eliseo, revivió, y se levantó sobre sus pies. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente21 Cierta vez, mientras unos israelitas enterraban a un hombre, divisaron a una banda de esos saqueadores. Entonces en el apuro arrojaron el cuerpo en la tumba de Eliseo y huyeron; pero en cuanto el cuerpo tocó los huesos de Eliseo, ¡el muerto resucitó y de un salto se puso de pie! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)21-22 y sucedió que unas personas que llevaban a enterrar a un difunto, divisaron a una de esas bandas. Depositaron entonces al muerto en la tumba de Eliseo y se pusieron a salvo. Cuando el hombre tocó los huesos de Eliseo, revivió e inmediatamente se puso de pie. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion21 y en momentos en que unos sepultaban a un hombre, advirtieron que venía una banda, y arrojaron al muerto al sepulcro de Eliseo; y apenas el cadáver tocó los huesos de Eliseo, revivió y se levantó sobre sus pies. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197521 Y sucedió que, estando unos hombres enterrando a un muerto, vieron que venía una de aquellas bandas. Arrojaron al muerto en el sepulcro de Eliseo y escaparon. Al contacto con los huesos de Eliseo, aquel hombre recobró la vida y se puso en pie. Gade chapit la |
2 Reyes 13:21
11 Referans Kwoze
Piblisite