2 Reyes 13:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-murió Elíseo y-lo-enterraron y-bandas-de Moab, entraron en-el-país llegado un-año

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y murió Eliseo, y lo sepultaron. Entrado el año, vinieron bandas armadas de moabitas a la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Después Eliseo murió y fue enterrado. Unos grupos de saqueadores moabitas solían invadir el país cada primavera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Murió Eliseo y lo enterraron. Bandas de moabitas incursionaban cada año en el país,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Murió pues Eliseo, y lo sepultaron. Al año siguiente entraron en la tierra unas bandas° de moabitas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Murió Eliseo y lo sepultaron. Al comienzo del año penetraron bandas de moabitas en el país.

2 Reyes 13:20 Referans Kwoze

Génesis 48:1

Y-fue tras las-cosas las-éstas y-dijo a-José he-aquí tu-padre enfermo y-tomó --dos-de sus-hijos con-él, a-Manasés, y-a-Efraín

Génesis 49:33

Y-acabó Jacob de-ordenar a-sus-hijos y-encogió sus-pies en-la-cama y-expiró y-fue-reunido a-su-pueblo.

2 Reyes 24:2

Y-envió YHVH contra-él a-las-partidas-de caldeos y-las-partidas-de Aram y-a las-partidas-de Moab, y-a las-partidas-de los-hijos-de-Amón y-los-envió contra-Judá para-hacerla-perecer según-la-palabra-de YHVH que había-dicho por-mano-de sus-siervos los-profetas

2 Reyes 3:5

Y-sucedió cuando-el-morir-de Acab que-se-rebeló rey-de-Moab, contra-el-rey-de Israel

2 Reyes 3:7

Y-fue Y-envió hacia-Josafat rey-de-Judá a-decir el-rey-de Moab, se-ha-rebelado contra-mí ¿acaso-vas-a-venir conmigo contra-Moab, ?-para-la-guerra y-dijo voy-a-subir tanto-yo como-tú tanto-mi-pueblo como-tu-pueblo tanto-mis-caballos como-tus-caballos

2 Reyes 5:2

Y-de-Aram había-salido en-bandas y-llevaron-cautiva del-país-de Israel una-muchacha pequeña y-estaba ante la-mujer-de Naamán

2 Reyes 6:23

Y-dispuso-banquete para-ellos banquete grande. y-comieron y-bebieron y-les-envió y-se-fueron a-sus-señores y-no-volvieron más las-bandas-de Aram a-volver por-el-país-de Israel -

2 Crónicas 24:16

Y-lo-sepultaron en-la-ciudad-de-David con-los-Reyes porque-había-hecho bien en-Israel y-con Dios y-con-su-casa -

Zacarías 1:5

sus-padres ¿dónde-ellos y-los-profetas acaso-para-siempre vivirán

Jueces 3:12

y-volvieron los-hijos-de Israel a-obrar el-mal a-ojos-de YHVH y-fortaleció YHVH a-Eglón rey-de-de-Moab, contra-Israel puesto e-habían-obrado --el-mal a-los-ojos-de YHVH