Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Reyes 11:10 - Gloss Spanish

10 Y-dio el-sacerdote a-los-jefes-de las-centurias las-centurias --la-lanza y-los-escudos que para-el-rey David que en-el-templo-de YHVH

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y el sacerdote dio a los jefes de centenas las lanzas y los escudos que habían sido del rey David, que estaban en la casa de Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 quien les dio las lanzas y los escudos pequeños que habían pertenecido al rey David y estaban guardados en el templo del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 El sacerdote les pasó a los oficiales las lanzas y escudos del rey David que se guardaban en la casa de Yavé;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y el sacerdote entregó a los capitanes de centuria la lanza y los escudos que habían sido del rey David, que estaban en la Casa de YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Éste entregó a los jefes de las centurias las lanzas y los escudos del rey David, que estaban en el templo de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 11:10
7 Referans Kwoze  

Y-tomó David - los-escudos-de oro que estaban en los-siervos-de Hadadézer y-los-llevó a-Jerusalén


Y-se-situaron las-escoltas hombre y-sus-armas en-su-mano desde-el-costado-de el-templo el-derecho hasta-el-costado-de el-templo el-izquierdo junto-al-altar y-junto-al-templo al-lado-de-el-rey alrededor


Y-tomó David - los-escudos-de oro que estaban sobre los-siervos-de Hadadézer y-los-trajo-a Jerusalén


Cuando-fue-acababa toda-la-obra que-hizo Salomón para-la-casa-de YHVH - --introdujo-en-ella Salomón --las-(cosas)-consagradas-de David su-padre y-la-plata y-el-oro y-todos-los-utensilios puso en-los-tesoro-de la-casa-de Dios -


y-dijo David a-Ahimelec y-no hay-aquí bajo-tu-mano lanza o-espada pues ni-mi-espada ni-mis-armas no-cogí en-mi-mano pues-era el-asunto-de-el-rey urgente -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite