2 Reyes 10:19 - Gloss Spanish19 Y-ahora todos-los-profetas-de el-Báal todos-sus-servidores y-todos-sus-sacerdotes llamen a-mí hombre no-sea-echado-en-falta pues sacrificio grande para-mí al-Báal todo el-que-sea-echado-en-falta no vivirá Y-Jehú obró con-astucia para hacer-perecer a-los-servidores-de el-Báal Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Llamadme, pues, luego a todos los profetas de Baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes; que no falte uno, porque tengo un gran sacrificio para Baal; cualquiera que faltare no vivirá. Esto hacía Jehú con astucia, para exterminar a los que honraban a Baal. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 Por lo tanto, manden llamar a todos los profetas y a los que veneran a Baal y reúnan a todos sus sacerdotes. Asegúrense de que vengan todos, porque voy a ofrecer un gran sacrificio a Baal. Cualquiera que no venga será ejecutado»; pero el astuto plan de Jehú consistía en destruir a todos los que rendían culto a Baal. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 Que se reúnan en torno a mí todos los profetas de Baal, todos sus ayudantes, todos sus sacerdotes, que no falte nadie porque tengo que ofrecer un gran sacrificio a Baal. Los que no vengan serán condenados a muerte'. Era una trampa, pues así quería Jehú dar muerte a todos los que servían a Baal. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 Ahora pues, convocadme a todos los profetas de Baal, a todos sus siervos y a todos sus sacerdotes: que no falte ninguno, pues tengo un gran sacrificio para Baal, y todo el que falte, no sobrevivirá. Así obraba Jehú con astucia para exterminar a los servidores de Baal. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 Ahora, pues, convocadme a todos los profetas de Baal, a todos sus servidores, y a todos sus sacerdotes, sin que falte ninguno, pues voy a ofrecer un gran sacrificio a Baal. A todo el que falte se le quitará la vida'. Jehú actuaba con astucia para hacer perecer a los servidores de Baal. Gade chapit la |
2 Reyes 10:19
11 Referans Kwoze
Piblisite