2 Crónicas 34:14 - Gloss Spanish14 Y-cuando-sacaban --el-dinero que-había-sido-traído a-la-casa-de YHVH halló Hilcías el-sacerdote --el-libro-de la-ley-de-YHVH dada-por-mano-de-Moisés Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196014 Y al sacar el dinero que había sido traído a la casa de Jehová, el sacerdote Hilcías halló el libro de la ley de Jehová dada por medio de Moisés. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente14 Mientras sacaban el dinero recaudado en el templo del Señor, el sacerdote Hilcías encontró el libro de la ley del Señor que escribió Moisés. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)14 Cuando estaban sacando el dinero traído de la Casa de Yavé, el sacerdote Helquías encontró el libro de la Ley de Yavé dada a Moisés. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion14 Y cuando sacaban el dinero recaudado en la Casa de YHVH, el sacerdote Hilcías halló el Rollo de la Ley de YHVH dada por Moisés. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197514 Cuando estaban sacando el dinero traído al templo de Yahveh, el sacerdote Jilquías encontró el libro de la ley de Yahveh dada por Moisés. Gade chapit la |
Y-vinieron a-Hilcías sacerdote el-sumo y-dieron --el-dinero que-había-sido-traído a-la-casa-de-Dios el-cual había-recogido-los-levitas que-guardaban el-umbral de-mano-de Manasés, y-de-Efraín y-de-todos los-que-quedaban-de Israel Y-de-todo-Judá y-Benjamín y-de-los-habitantes-de y-de-los-habitantes-de Jerusalén