2 Crónicas 29:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-mientras-toda-la-Asamblea, se-postraba los-cantores cantaban y-las-trompetas sonaban sonaban todo-ello hasta acabarse el-holocausto

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y toda la multitud adoraba, y los cantores cantaban, y los trompeteros sonaban las trompetas; todo esto duró hasta consumirse el holocausto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Toda la asamblea adoró al Señor mientras los cantores entonaban los cánticos y las trompetas sonaban, hasta que se terminaron todas las ofrendas quemadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Toda la asamblea, estando postrada, cantaron los cánticos y tocaron las trompetas hasta que se consumió el holocausto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y toda la congregación se postró mientras entonaban cánticos y resonaban las trompetas, todo hasta que el holocausto fue consumido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Toda la asamblea estaba postrada, mientras se cantaban los cánticos y las trompetas sonaban. Y así, hasta que acabó el holocausto.

2 Crónicas 29:28 Referans Kwoze

2 Crónicas 29:27

Y-Mandó Ezequías sacrificar el-holocausto en-el-altar Y-al-tiempo que-comenzó el-holocausto comenzó el-cántico-de-YHVH con-las-trompetas y-con-acompañamiento-de los-instrumentos-de David rey-de-Israel

2 Crónicas 29:29

Y-cuando-acabaron de-ofrecer se-inclinó el-rey y-todos-los-que-se-encontraban con-él y-adoraron

2 Crónicas 7:3

Y-todos los-hijos-de Israel viendo descender el-fuego y-la-gloria-de YHVH sobre-la-casa se-inclinaron rostros a-tierra sobre-el-pavimento y-se-postraron agradeciendo a-YHVH porque-es bueno porque para-siempre su-misericordia

Salmos 89:15

Justicia y-derecho son-el-fundamento de-tu-trono misericordia y-verdad van-delante de-tu-rostro

Salmos 95:6

vengan adoremos y-postrémonos arrodillémonos delante-de-YHVH nuestro-hacedor

Salmos 96:9

Adoren a-YHVH en-esplendor-de-santidad tiemblen ante-su-presencia toda-la-tierra

Ezequiel 46:10

Y-el-príncipe entre-ellos cuando-entren entrará y-cuando-ellos-salgan saldrán