2 Crónicas 29:22 - Gloss Spanish

²² Degollaron-pues los-novillos y-tomaron los-sacerdotes --la-sangre y-rociaron sobre-el-altar luego-degollaron los-carneros y-esparcieron la-sangre sobre-el-altar, y-entonces-degollaron los-corderos y-esparcieron la-sangre sobre-el-altar,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Mataron, pues, los novillos, y los sacerdotes recibieron la sangre, y la esparcieron sobre el altar; mataron luego los carneros, y esparcieron la sangre sobre el altar; asimismo mataron los corderos, y esparcieron la sangre sobre el altar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Así que después de matar los toros, los sacerdotes tomaron la sangre y la rociaron sobre el altar. A continuación mataron los carneros y rociaron la sangre sobre el altar y por último, hicieron lo mismo con los corderos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Sacrificaron los novillos, y los sacerdotes recogieron la sangre que derramaron sobre el altar; luego inmolaron los carneros y rociaron con su sangre el altar; degollaron los corderos y con la sangre rociaron el altar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Degollaron pues los novillos, y los sacerdotes recogieron la sangre y la rociaron hacia el altar; luego degollaron los carneros y rociaron la sangre hacia el altar, y degollaron los corderos y rociaron su sangre hacia el altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Inmolaron los novillos y los sacerdotes recogieron la sangre y la vertieron sobre el altar. Luego inmolaron los carneros y derramaron la sangre sobre el altar; después inmolaron los corderos y vertieron también la sangre sobre el altar.

2 Crónicas 29:22 Referans Kwoze

2 Crónicas 35:11

E-inmolaron la-Pascua y-esparcían-la-sangre los-sacerdotes de-mano-de-ellos y-los-levitas desollaban

Levítico 1:5

Y-desollará --hijo-de el-vacuno ante YHVH y-traerán hijos-de Aarón los-sacerdotes --la-sangre y-rociarán --la-sangre sobre-el-altar alrededor en-puerta-de tienda-de reunión.

Levítico 4:18

Y-de-la-sangre pondrá sobre-cuernos-de el-altar que ante YHVH que en-tienda-de reunión. y toda-la-sangre derramará en-base-de altar-de el-holocausto que-puerta-de tienda-de reunión.

Levítico 4:34

Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de la-expiación con-su-dedo y-pondrá sobre-cuernos-de altar-de el-holocausto y-toda-su-sangre derramará en-base-de el-altar

Levítico 4:7

Y-pondrá el-sacerdote de-la-sangre sobre-cuernos-de altar-de incienso-de los-aromas ante YHVH que en-tienda-de reunión. y toda-sangre-de el-becerro derramará en-base-de altar-de el-holocausto que-puerta-de tienda-de reunión.

Levítico 8:19

Y-degolló y-roció Moisés --la-sangre en-el-altar alrededor

Levítico 8:24

E-hizo-acercarse --hijos-de Aarón y-puso Moisés de-la-sangre en-lóbulo-de su-oreja la-derecha y-en-pulgar-de su-mano la-derecha y-en-pulgar-de su-pie el-derecho y-roció Moisés --la-sangre en-el-altar alrededor