2 Crónicas 26:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Y-se-enojo Uzías y-en-su-mano un-incensario para-quemar-incienso y-en-su-enojo contra-los-sacerdotes la-lepra le-brotó en-su-frente delante-de los-sacerdotes en-la-casa-de YHVH de-junto-a el-altar-de el-incienso

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Entonces Uzías, teniendo en la mano un incensario para ofrecer incienso, se llenó de ira; y en su ira contra los sacerdotes, la lepra le brotó en la frente, delante de los sacerdotes en la casa de Jehová, junto al altar del incienso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Uzías, que tenía en sus manos un recipiente para quemar incienso, se puso furioso; y mientras expresaba su rabia contra los sacerdotes, ante el altar del incienso en el templo del Señor, de pronto le brotó lepra en la frente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Entonces Ozías, que tenía en la mano un incensario para ofrecer incienso, se enfureció y mientras que se enojaba contra los sacerdotes brotó la lepra en su frente, a vista de los sacerdotes, en la Casa de Yavé, junto al altar del incienso.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero Uzías, quien tenía un incensario en su mano para quemar incienso, se irritó; y en cuanto se irritó con los sacerdotes, la lepra le brotó en la frente, delante de los sacerdotes, en la Casa de YHVH, junto al altar del incienso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Ozías, que tenía en su mano el incensario para ofrecer el incienso, se enfureció; y en el momento de mostrar su cólera contra los sacerdotes, brotó lepra en su frente, en presencia de los sacerdotes, en el templo de Yahveh, junto al altar del incienso.

2 Crónicas 26:19 Referans Kwoze

2 Reyes 16:12

Y-llegó el-rey desde-damasco y-vio el-rey --el-altar y-se-acercó el-rey a-el-altar y-subió a-él

2 Crónicas 16:10

Y-enojado Asa contra-el-vidente lo-puso en-la-casa-de las-prisiones porque-enojado con-él-estaba por-esto y-oprimió Asa de-el-pueblo en-el-tiempo aquel

2 Crónicas 25:16

Y-sucedió-que mientras-hablaba a-él dijo a-él como-consejero del-rey te-han-puesto-a-ti Detén-te ¿Por-qué te-han-de-herir y-se-detuvo el-profeta y-dijo yo-sé que-ha-determinado Dios destruirte porque-has-hecho esto y-no escuchaste mi-consejo -

2 Crónicas 26:20

Y-volvió-el-rostro Hacía-él Azarías sacerdote el-sumo y-todos-los-sacerdotes y-he-aquí-él estaba-herido-de-lepra en-su-frente y-le-hicieron-salir-de-prisa de-allí y-también-él se-apresuró a-salir porque lo-había-herido YHVH

Levítico 13:10

Y-mirará el-sacerdote y-he-aquí tumor-blanca en-la-piel y-ella cambió vello blanco y-trozo-de carne vivo en-el-tumor

Números 12:10

Y-la-nube partió de-sobre la-tienda y-he-aquí Míriam leprosa como-la-nieve. y-se-volvió Aarón hacia-Míriam y-he-aquí leprosa