2 Crónicas 2:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Y-dijo Hiram rey-de-tiro por-escrito y-Envió a-Salomón porque-amó YHVH a-su-pueblo te-ha-dado sobre-ellos por-rey

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y he aquí, para los trabajadores tus siervos, cortadores de madera, he dado veinte mil coros de trigo en grano, veinte mil coros de cebada, veinte mil batos de vino, y veinte mil batos de aceite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Para quienes corten la madera, enviaré como pago 100.000 canastas de trigo molido, 100.000 canastas de cebada, 420.000 litros de vino y 420.000 litros de aceite de oliva».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Hiram, rey de Tiro, respondió en una carta que dirigió a Salomón: 'Porque ama Yavé a su pueblo, te ha hecho rey de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ He aquí, para los taladores, para los que corten los árboles, entregaré veinte mil coros° de trigo molido,° y veinte mil coros de cebada, y veinte mil batos° de vino, y veinte mil batos de aceite.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Jirán, rey de Tiro, contestó en una carta que envió a Salomón: 'Por el amor que Yahveh tiene a su pueblo te ha constituido rey sobre él'.

2 Crónicas 2:10 Referans Kwoze

1 Reyes 5:11

y-era-sabio más-que-todo-el-hombre más-que-Etán el-ezraíta y-Hemán y-Calcol y-Dardá hijos-de Mahol y-estuvo-su-nombre en-todas-las-Naciones alrededor

1 Reyes 7:26

Y-su-grosor palmo y-su-borde como-forma-de borde-de-cáliz-de flor-de lirio dos-mil batos contenía -

1 Reyes 7:38

E-hizo Diez pilas-de bronce cuarenta batos contenía la-pila la-una cuatro por-el-codo la-pila la-una pila Una sobre-la-basa la-una por-diez las-basas

1 Crónicas 14:2

Y-conoció David que-le-había-confirmado YHVH por-rey sobre-Israel pues-había-sido-ensalzado hasta-lo-alto su-reino en-atención-a su-pueblo Israel -

2 Crónicas 2:15

Y-nosotros cortaremos la-madera de-el-Líbano tanta-como-necesites y-la-traeremos a-ti en-balsas por-mar a-Jope y-tú harás subirla-a Jerusalén -

2 Crónicas 2:9

y-he-aquí para-los-taladores que-cortan la-madera ha-dado trigo en-grano para-tus-siervos coros veinte mil y-cebada coros veinte mil, y-vino batos veinte mil y-aceite batos veinte mil, -

2 Crónicas 9:8

Sea YHVH tu-Dios bendito el-cual se-ha-complacido en-ti para-ponerte sobre-su-trono por-rey para-YHVH tu-Dios por-cuanto-amó tu-Dios a-Israel para-afirmarlo para-siempre y-te-ha-puesto sobre-ellos por-rey para-hacer derecho y-justicia

Esdras 3:7

Y-dieron-dinero a-los-canteros y-a-los-carpinteros y-comida y-bebida y-aceite a-los-sidonios y-a-los-tirios para-que-trajesen madera-de cedro de-el-Líbano al-mar a-Jope según-autorización-de Ciro rey-de-Persia a-ellos -

Esdras 7:22

Hasta-Plata talentos cien y-hasta-trigo coros cien y-hasta-vino batos cien y-hasta-batos aceite cien y-sal que-sin tasa