2 Crónicas 11:3 - Gloss Spanish

³ Di a-Roboam hijo-de-Salomón rey-de Judá y-a todo-Israel en-Judá y-Benjamín diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas en Judá y Benjamín, diciéndoles:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ «Diles a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y de Benjamín:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Habla a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y Benjamín, y diles de parte mía:

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Habla a Roboam ben Salomón, rey de Judá, y a todo Israel en Judá y Benjamín, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Di a Roboán, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas que están en Judá y en Benjamín:

2 Crónicas 11:3 Referans Kwoze

Génesis 49:28

Todas-estas tribus-de Israel dos diez y-ésta lo-que-habló a-ellos su-padre y-bendijo a-ellos cada-uno cuya según-su-bendición bendijo a-ellos

2 Reyes 17:34

Hasta el-día el-éste ellos actúan según-los-usos los-pioneros no-son-ellos veneradores --YHVH y-no-son-ellos quienes-actúen según-sus-decretos Y-según-sus-usos y-según-la-ley Según-el-mandamiento que ordenó YHVH a-los-hijos-de Jacob que-puso su-nombre Israel

2 Crónicas 10:17

Pero-los-hijos-de Israel que-habitaban en-las-ciudades-de Judá reinó sobre-ellos Roboam

2 Crónicas 11:2

Pero-fue palabra-de-YHVH a-Semaías varón-de-Dios diciendo:

2 Crónicas 11:4

Así ha-dicho YHVH no-suban ni-peleen con-sus-hermanos vuélvase cada-uno a-su-casa porque de-mi-parte ha-venido la-cosa esta Y-Oyeron --las-palabras-de YHVH y-se-volvieron de-ir contra-Jeroboam -

Éxodo 24:4

Y-escribió Moisés - todas-palabras-de YHVH y-se-levantó por-la-mañana y-construyó altar pie-de la-montaña Y-dos diez mojones para-dos diez tribus-de Israel