1 Samuel 23:20 - Gloss Spanish

²⁰ y-ahora según-todo-deseo-de tu-alma Oh-rey para-bajar baja y-para-nosotros el-entregarle en-mano-de el-rey

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

1 Samuel 23:20 Referans Kwoze

2 Samuel 3:21

y-dijo Abner a-David he-de-levantarme e-ir y-he-de-juntar para-mi-señor el-rey a-todo-Israel y-cortarán contigo alianza y-reinarás en-todo lo-que-desee tu-alma y-envió David a-Abner y-marchó en-paz

Salmos 112:10

El-impío lo-verá y-se-irritará sus-dientes rechinará y-se-consumirá el-deseo de-los-impíos perecerá

Salmos 54:3

Oh-Dios por-tu-nombre sálvame y-con-tu-poder hazme-justicia

Proverbios 11:23

El-deseo de-los-justos es-sólo-el-bien la-esperanza de-los-impíos es-la-ira

Proverbios 24:15

No-aceches impío la-morada del-justo no-saques su-lugar-de-descanso

Proverbios 29:26

Muchos buscan el-rostro-del-gobernante pero-de-YHVH viene-el-juicio-del-hombre

Deuteronomio 18:6

Y-cuando-saliere el-levita de-una-de tus-puertas de-todo-Israel que-él habitando allí y-viniere con-todo-deseo-de su-alma a-el-lugar que-eligió YHVH

1 Samuel 23:12

y-dijo David acaso-entregaran señores-de Keila a-mí y-a-mis-hombres en-mano-de-Saúl y-dijo YHVH ellos-entregarán -

1 Samuel 23:21

y-dijo Saúl benditos ustedes por-YHVH pues se-han-compadecido de-mí