1 Samuel 22:12 - Gloss Spanish

¹² y-dijo Saúl escucha-pues hijo-de-Ahitub y-el-contesto heme-aquí mi-señor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y Saúl le dijo: Oye ahora, hijo de Ahitob. Y él dijo: Heme aquí, señor mío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando llegaron, Saúl le gritó: —¡Escúchame, hijo de Ahitob! —¿Qué quiere, mi rey? —le preguntó Ahimelec.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Saúl le dijo: 'Oyeme bien, hijo de Ajitub'. Este respondió: 'Aquí me tienes, señor'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y Saúl le dijo: Escucha ahora, hijo de Ahitob. Y él dijo: Heme aquí, señor mío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Dijo Saúl: 'Escúchame, hijo de Ajitub'. Y este respondió: 'Aquí estoy, señor'.

1 Samuel 22:12 Referans Kwoze

2 Samuel 1:7

y-volvió detrás-de-el y-me-vio y-llamó a-mi y-dije heme-aquí.

2 Samuel 9:6

y-vino Mefi-Bóset hijo-de-Jonatán hijo-de-Saúl hacia-David y-cayó sobre-su-rostro y-se-prosterno y-dijo David Mefi-Bóset y-dijo he-aquí-que tu-servidor

Isaías 65:1

Me-manifesté que-no preguntaban fui-hallado del-que-no me-buscaba dije: heme-aquí. heme-aquí. a-nación no-llamada por-mi-nombre

1 Samuel 22:11

y-envió el-rey a-llamar a-Ahimelec hijo-de-Ahitub el-sacerdote y-a toda-la-casa de-su-padre los-sacerdotes que en-Nob y-vinieron todos-ellos a-el-rey -

1 Samuel 22:13

y-dijo a-él a-él Saúl por-qué se-han-unido contra-mi tu y-el-hijo-de-Isaí cuando-tu-entregar a-él pan y-su-espada y-consultar por-el a-Dios para-levantar contra-mí para-acechar como-el-día el-este -

1 Samuel 22:7

y-dijo Saúl a-sus-servidores los-que-estaban-en-pie junto-a-el escuchen-se-ruego benjamitas también a-todos-ustedes entregará el-hijo-de-Isaí campos y-viñedos a-todos-ustedes hará jefes-de millares y-jefes-de centenas