1 Samuel 22:10 - Gloss Spanish

¹⁰ y-consulto-por-él a-YHVH y-provisión entregó a-él y espada-de Goliat el-filisteo le-entregó a-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ el cual consultó por él a Jehová y le dio provisiones, y también le dio la espada de Goliat el filisteo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Ahimelec consultó al Señor por él. Luego le dio alimento y la espada de Goliat el filisteo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Este consultó por él a Yavé, le dio provisiones y le pasó la espada de Goliat, el filisteo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ quien consultó por él a YHVH, y le dio provisión, y también le dio la espada de Goliat el filisteo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ quien consultó a Yahveh por él, le dio provisiones y además le entregó la espada de Goliat, el filisteo'.

1 Samuel 22:10 Referans Kwoze

Números 27:21

Y-ante Eleazar el-sacerdote estará-en-pie y-consultará a-él por-juicio-de el-urim ante YHVH por-su-orden saldrán y-por-su-orden entrarán él y-todos-hijos-de-Israel con-él y-toda-la-comunidad

1 Samuel 10:22

y-consultaron-de-nuevo a-YHVH acaso-viene aun aquí hombre - y-dijo YHVH he-aquí-que-Él se-ha-ocultado entre-los-útiles

1 Samuel 21:10

y-dijo el-sacerdote espada-de Goliat el-filisteo al-que-tu-mataste en-el-valle-de el-terebinto ahí-esta-ella envuelta con-un-paño detrás-de el-Efod si-ella quieres-coger-para-ti coge pues no-hay otra fuera-de-ella en-este y-dijo David no-hay como-ella dala a-mi

1 Samuel 22:11

y-envió el-rey a-llamar a-Ahimelec hijo-de-Ahitub el-sacerdote y-a toda-la-casa de-su-padre los-sacerdotes que en-Nob y-vinieron todos-ellos a-el-rey -

1 Samuel 22:13

y-dijo a-él a-él Saúl por-qué se-han-unido contra-mi tu y-el-hijo-de-Isaí cuando-tu-entregar a-él pan y-su-espada y-consultar por-el a-Dios para-levantar contra-mí para-acechar como-el-día el-este -

1 Samuel 22:15

acaso-este-día he-comenzado a-consultar - por-él a-Dios lejos de-mí no-ponga el-rey contra-su-siervo palabra como-toda-la-casa-de mi-padre pues no-sabia tu-siervo de-todo-este asunto poco ni mucho

1 Samuel 23:12

y-dijo David acaso-entregaran señores-de Keila a-mí y-a-mis-hombres en-mano-de-Saúl y-dijo YHVH ellos-entregarán -

1 Samuel 23:2

y-consultó David a-YHVH diciendo iré y-golpeare a-los-filisteos los-estos - y-dijo YHVH a-David ve y-golpea a-los-filisteos y-libera a-Keila

1 Samuel 23:4

y-volvió aun David a-consultar a-YHVH - y-le-respondió YHVH y-le-dijo levanta baja a-Keila pues-yo entrego a-filisteos en-tu-mano

1 Samuel 30:8

y-consulto David a-YHVH diciendo debo-perseguir tras la-horda-la-esta la-alcanzare y-dijo a-él persigue pues-alcanzar alcanzaras y-librar librarás