1 Samuel 20:24 - Gloss Spanish

²⁴ y-se-escondió David en-el-campo y-sucedió la-nueva-luna y-se-sentó el-rey sobre a el-pan a-comer

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ David, pues, se escondió en el campo, y cuando llegó la nueva luna, se sentó el rey a comer pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Entonces David se escondió en el campo. Cuando comenzó el festival de luna nueva, el rey se sentó a comer

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ David fue a esconderse en los campos. Cuando llegó la luna nueva, el rey se sentó a la mesa para la cena.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ David pues se escondió en el campo, y llegó la luna nueva, y el rey se reclinó a comer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ David se ocultó en el campo. Llegado el novilunio, el rey se sentó a la mesa para comer.

1 Samuel 20:24 Referans Kwoze

Proverbios 15:17

Buena-es una-porción de-verduras y-amor-allí más-que-buey engordado y-odio-con-ello

Proverbios 17:1

Bueno-es un-bocado seco y-tranquilidad-con-él más-que-una-casa llena de-sacrificios-de-discordia

Proverbios 21:27

El-sacrificio de-los-impíos es-abominación mucho-más cuando-con-mala-intención lo-trae

Proverbios 21:3

Hacer justicia y-juicio es-aceptable a-YHVH más-que-el-sacrificio

Proverbios 4:17

Porque comen pan de-maldad y-vino de-violencia beben

Zacarías 7:6

Y-cuando comían y-cuando bebían ¿acaso-no ustedes los-que-comen y-ustedes los-que-bebían

1 Samuel 20:23

y-el-asunto que hemos-hablado yo y-tu he-aquí-que YHVH entre-yo y-entre-tu para-siempre -

1 Samuel 20:25

y-se-sentó el-rey en-Su-asiento como-vez en-vez hacia-asiento-de la-pared y-se-levantó Jonatán y-se-sentó Abner al-lado-de Saúl y-se-echaba-en-falta lugar-de David

1 Samuel 20:5

y-dijo David a-Jonatán he-aquí-que-luna-nueva mañana y-yo sentar-he-de-sentarme con-el-rey a-comer y-déjame-ir y-me-esconderé en-el-campo hasta la-tarde la-tercera