Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Samuel 16:19 - Gloss Spanish

19 y-envió Saúl mensajeros a-Isaí y-dijo envía a-mi a-David tu-hijo que con-el-ganado-menor

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Y Saúl envió mensajeros a Isaí, diciendo: Envíame a David tu hijo, el que está con las ovejas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Entonces Saúl mandó mensajeros a Isaí para decirle: «Envíame a tu hijo David, el pastor».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Saúl mandó a uno de sus mensajeros donde Jesé para que le dijera: 'Mándame a tu hijo David, el que cuida el rebaño'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y Saúl envió mensajeros a Isaí, y le dijo: Envíame a tu hijo David, el que está con el rebaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Saúl despachó mensajeros a Jesé que le dijeran: 'Envíame a tu hijo David, el que está con las ovejas'.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 16:19
12 Referans Kwoze  

Y-marchó de-allí y-encontró a-Elíseo hijo-de-Safat Y-él, araba doce-doce y-jugadas ante-él Y-él, en-dos la-diez y-pasó Elías junto-a-él y-tendió su-manto hacia-él


Para-hacerlos-sentar con-nobles con los-nobles de-su-pueblo


Palabras-de Amos que-fue de-los-pastores de-Tekoa lo-que vio acerca-de-Israel en-días-de Uzías rey-de-Judá y-en-días-de Jeroboam hijo-de-Joás rey-de Israel dos-años antes-de el-terremoto


y-dijo Samuel a-Isaí acaso-se-han-acabado los-muchachos y-dijo aún queda el-pequeño y-he-aquí-que pastoreando con-el-ganado-menor y-dijo Samuel a-Isaí envía y-tómalo pues No-nos-sentaremos-a-la-mesa hasta-su-llegar aquí


y-respondió uno de-los-muchachos y-dijo he-aquí-que he-visto un-hijo de-Isaí el-de-Belén que-sabe tocar y-valiente-de fuerza y-hombre-de guerra e-inteligente-de palabra y-hombre-de belleza y-YHVH con-él


y-tomó Isaí asno-de pan y-un-odre-de vino y-cabrito-de cabras uno y-envió en-mano-de-David su-hijo a-Saúl


y-David yendo y-regresando de-con Saúl para-pastorear --el-ganado-menor-de su-padre en-Belén


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite