1 Samuel 15:5 - Gloss Spanish

⁵ y-llego Saúl hasta-la-ciudad-de Amalec y-se-embosco en-el-torrente

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y viniendo Saúl a la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Después Saúl y su ejército fueron a una ciudad de los amalecitas y se pusieron al acecho en el valle.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Saúl avanzó hasta la ciudad de Amalec y se escondió en la quebrada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y Saúl fue a la ciudad de Amalec, y se puso al acecho en el valle.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Avanzó Saúl hasta la ciudad de Amalec y puso una emboscada en el torrente.

1 Samuel 15:5 Referans Kwoze

Josué 8:12

y-cogió como-cinco miles hombres y-puso a-ellos emboscada entre el-Bet y-entre el-Hay al-oeste de-la-ciudad

Josué 8:4

y-ordeno a-ellos diciendo: miren ustedes emboscados para-la-ciudad desde-detrás-de la-ciudad no-se-alejen de-la-ciudad mucho y-estarán todos-ustedes preparados

1 Samuel 15:4

y-llamo Saúl a-el-pueblo y-los-pasó-revista en-Telaím doscientos mil infantes y-diez mil --hombres-de Judá

1 Samuel 15:6

y-dijo Saúl a-el-Ceneo márchense apártense bajen de-en-medio-de amalecita no-sea-que-te-destruya con-él y-tú obraste misericordia con-todos-los-hijos-de Israel en-subir de-Egipto y-se-apartó Ceneo de-en-medio-de Amalec