1 Samuel 14:46 - Gloss Spanish

⁴⁶ y-subió Saúl de-tras filisteos y-filisteos se-fueron a-su-lugar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Entonces Saúl llamó a su ejército y no persiguieron más a los filisteos, y los filisteos volvieron a sus casas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Saúl dejó de perseguir a los filisteos; subió de vuelta mientras que los filisteos se volvían a sus casas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ En seguida Saúl dejó de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Saúl entonces detuvo la persecución de los filisteos, y éstos se volvieron a sus tierras.

1 Samuel 14:46 Referans Kwoze

1 Samuel 14:45

y-dijo el-pueblo a-Saúl acaso-Jonatán ha-de-morir el-que ha-hecho la-salvación la-grande la-esta En-Israel no-sea-así vive-YHVH si-cae de-el-cabello-de su-cabeza a-tierra ciertamente-con-Dios actuó el-día el-éste y-liberaron el-pueblo a-Jonatán y-no-murió -

1 Samuel 14:47

y-Saúl asumió la-realeza sobre-Israel y-combatió en-derredor contra-todos-sus-enemigos contra-Moab y-contra-los-hijos-de-Amón y-contra-Edom y-contra-los-reyes-de Soba y-contra-los-filisteos y-contra-todo el-que-se-dirigía infligía-daño

1 Samuel 17:1

y-reunieron filisteos a-sus-tropas para-la-guerra y-se-reunieron en-Soco que en-Judá y-acamparon entre-Soco y-entre-Azeca en-Efes-Damim