1 Reyes 9:13 - Gloss Spanish13 Y-dijo ¿que las-ciudades las-éstas que-has-dado a-mí hermano-mío y-llamó a-ellas país-de Cabul hasta el-día el-éste - Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 Y dijo: ¿Qué ciudades son estas que me has dado, hermano? Y les puso por nombre, la tierra de Cabul, nombre que tiene hasta hoy. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 «¿Qué clase de ciudades son estas, hermano?», le preguntó. Por eso Hiram llamó a esa región Cabul (que significa «sin ningún valor»), y así se conoce hasta el día de hoy. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 ¿Qué pueblos son esos que tú me has dado, hermano mío? Y las llamó 'Tierra de Cabul', que es el nombre que han conservado hasta hoy día. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion13 y dijo: ¿Qué ciudades son éstas que me has dado, hermano?; y uno las llamó Tierra de Cabul,° hasta este día. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 Por lo que exclamó: '¿Qué ciudades son éstas que me has dado, hermano mío?'. Y las llamó 'Tierra de Cabul', denominación que tienen hasta el día de hoy. Gade chapit la |
1 Reyes 9:13
4 Referans Kwoze
Piblisite