1 Reyes 9:11 - Gloss Spanish

¹¹ Hiram rey-de-tiro apoyó a-Salomón con-maderas-de cedros y-con-maderas-de cipreses y-con-el-oro según-todo-su-deseo entonces dio el-rey Salomón a-Hiram veinte ciudades en-la-tierra-de de-Galilea

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ para las cuales Hiram rey de Tiro había traído a Salomón madera de cedro y de ciprés, y cuanto oro quiso, que el rey Salomón dio a Hiram veinte ciudades en tierra de Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Salomón le dio a Hiram, rey de Tiro, veinte ciudades en la tierra de Galilea. (Hiram había provisto toda la madera de cedro y de ciprés y todo el oro que Salomón había pedido).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Jiram, rey de Tiro, proveyó a Salomón de madera de cedro y de ciprés, en la cantidad que quisiese; al cabo de ese tiempo el rey Salomón dio a Jiram veinte ciudades en Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ (para las cuales Hiram, rey de Tiro, había proporcionado a Salomón madera de cedro y de ciprés, y oro, conforme a todo su deseo), que el rey Salomón dio a Hiram veinte ciudades en tierra de Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ para las que Jirán, rey de Tiro, había suministrado a Salomón madera de cedro y de ciprés y todo el oro que quiso, Salomón entregó a Jirán veinte ciudades en la región de Galilea.

1 Reyes 9:11 Referans Kwoze

1 Reyes 9:10

Y-fue al-cabo-de veinte años que-construyó Salomón --dos las-casas --casa-de YHVH y-casa-de el-rey

1 Reyes 9:12

Y-salió Hiram de-Tiro para-ver --las-ciudades que había-dado-a-él Salomón y-no fueron-rectas a-sus-ojos.

1 Reyes 9:14

y-había-enviado Hiram al-rey cien y-veinte talentos-de oro

2 Crónicas 2:16

Y-contó Salomón todos-los-hombres extranjeros que en-la-tierra-de Israel después-de el-censo que los-contó David su-padre Y-fueron-hallados cientos cincuenta mil y-tres mil seis cientos

2 Crónicas 8:2

Que-las-ciudades que había-dado Hiram a-Salomón Reedificó Salomón a-ellas y-estableció allí a-los-hijos-de Israel

Amós 1:9

Así dice YHVH por-tres pecados-de-tiro ni-por-cuatro no lo-revocaré por-su-entregar muchedumbre entera a-Edom y-no se-acordaron-de pacto-de hermanos

Josué 20:7

y-consagraron a-Cedes en-Galilea en-el-monte-de Neftalí y-a-Siquem en-el-monte-de Efraín, y-a-Quiryat-Arbá o-sea Hebrón en-el-monte-de Judá