1 Reyes 8:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Y-sucedió cuando-el-salir-de los-sacerdotes de-el-santo que-la-nube llenó --el-templo-de YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y cuando los sacerdotes salieron del santuario, la nube llenó la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Al salir los sacerdotes del Lugar Santo, una densa nube llenó el templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Cuando los sacerdotes salían del Santo, la nube ocupó la Casa de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y aconteció que al salir los sacerdotes del Santuario, una nube llenó la Casa de YHVH,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Mientras salían los sacerdotes del lugar santo, la nube llenó el templo de Yahveh,

1 Reyes 8:10 Referans Kwoze

1 Reyes 8:11

y-no-pidieron los-sacerdotes permanecer sirviendo ante la-nube Pues-llenaba la-gloria-de-YHVH --el-templo-de YHVH -

Salmos 97:2

Nublado y-densa-oscuridad le-rodean justicia y-juicio son-el-fundamento de-su-trono

Éxodo 16:10

Y-fue mientras-hablaba Aarón a-toda-comunidad-de hijos-de-Israel y-miraron hacia-el-desierto y-he-aquí gloria-de YHVH apareciendo en-la-nube -

Isaías 6:1

En-año-de-muerte-de el-rey Uzías entonces-vi --Señor sentado sobre-su-trono alto y-ensalzado y-sus-faldones llenaban --el-templo

Isaías 6:4

Y-se-estremecieron quiciales-de los-Umbrales por-sonido-de el-que-llama y-la-casa se-llenó humo

Ezequiel 10:4

Entonces-se-alzó gloria-de-YHVH de-sobre el-querubín al umbral-de el-templo y-llenó el-templo --la-nube y-el-atrio se-llenó de-resplandor-de gloria-de YHVH

Levítico 16:2

Y-dijo YHVH a-Moisés Habla a-Aarón tu-hermano que-no-entre en-todo-tiempo a-el-santuario, detrás de-la-doctrina en-frente-de el-propiciatorio que sobre-el-arca y-no morirá porque en-la-nube apareceré sobre-el-propiciatorio

Hageo 2:7

Y-sacudiré --todas-las-naciones Y-vendrá deseado-de todas-las-naciones Y-llenaré --el-templo el-éste gloria dice YHVH-de ejércitos