1 Reyes 22:7 - Gloss Spanish

⁷ Y-dijo Josafat ¿acaso-no-hay aquí profeta de-YHVH aún y-consultaremos ?-de-con-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y dijo Josafat: ¿Hay aún aquí algún profeta de Jehová, por el cual consultemos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Pero Josafat preguntó: —¿Acaso no hay también un profeta del Señor aquí? Debemos hacerle la misma pregunta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Josafat dijo entonces: '¿No hay aquí algún profeta de Yavé, por medio del cual podamos consultarlo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero Josafat preguntó: ¿No habrá aquí además algún profeta de YHVH, para que consultemos por medio de él?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero Josafat preguntó: '¿No hay aquí ningún profeta de Yahveh, para que por medio de él consultemos?'.

1 Reyes 22:7 Referans Kwoze

1 Reyes 22:8

Y-dijo el-rey-de-Israel a-Josafat aún hombre-uno para-consultar a-YHVH de-con-él pero-yo lo-odio pues no-ha-profetizado sobre-mí bien no si-mal Miqueas hijo-de-Yimlá y-dijo Josafat no-hable el-rey así

Isaías 30:2

Los-que-viajan para-bajar Egipto y-mi-boca no preguntaron para-protegerse en-protección-de Faraón y-refugiarse en-sombra-de Egipto