1 Reyes 20:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-contestó el-rey-de-Israel y-dijo según-tu-palabra mi-señor el-rey para-ti Yo y-todo-lo-que-para-mí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y el rey de Israel respondió y dijo: Como tú dices, rey señor mío, yo soy tuyo, y todo lo que tengo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ «Está bien, mi señor el rey —respondió el rey de Israel—. ¡Todo lo que tengo es tuyo!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El rey de Israel le respondió: 'Tú lo has dicho, rey mi señor, soy tuyo con todo lo que me pertenece'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y el rey de Israel respondió y dijo: Como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Respondió el rey de Israel: 'Conforme a lo que dice el rey mi señor, tuyo soy yo con todo lo que me pertenece'.

1 Reyes 20:4 Referans Kwoze

1 Reyes 2:38

y-dijo Simeí al-rey buena la-palabra como ha-dicho mi-señor el-rey así hará tu-siervo y-habitó Simeí en-Jerusalén días muchos '

1 Reyes 20:3

Y-dijo a-él así ha-dicho Ben-Hadad tu-plata y-tu-oro para-mí-ello y-tus-mujeres y-tus-hijos los-mejores para-mí-ellos

1 Reyes 20:5

Y-regresaron los-mensajeros Y-dijeron así-ha-hablado Ben-Hadad diciendo: ciertamente-he-enviado a-ti a-decir tu-plata y-tu-oro y-tus-mujeres y-tus-hijos a-mí darás

2 Reyes 10:5

Y-envió al-que-sobre-la-casa y-al-que sobre-la-ciudad y-los-ancianos y-los-ayos a-Jehú diciendo: tus-siervos nosotros y-todo lo-que-digas a-nosotros haremos no-proclamaremos-rey hombre lo-bueno a-tus-ojos Haz

Levítico 26:36

Y-los-(que)-quedan en-ustedes y-traeré cobardía en-sus-corazones en-las-tierras-de sus-enemigos, y-hará-huir a-ellos sonido-de hoja agitada y-huirán fuga-de-espada y-caerán sin-haber perseguidor.

Deuteronomio 28:48

Y-servirás a-tus-enemigos que lo-envía YHVH contra-ti con-hambre y-con-sed y-con-desnudez y-con-necesidad total y-pondrá yugo-de hierro sobre-tu-cuello hasta su-destruir a-ti

1 Samuel 11:10

y-dijeron los-hombres-de Jabés mañana saldremos a-ustedes y-harán a-nosotros según-todo-lo-bueno a-sus-ojos -