1 Reyes 2:35 - Gloss Spanish

³⁵ y-puso el-rey a-Benayá hijo-de-Joyadá en-su-lugar sobre-el-ejército y-a-Sadoc el-sacerdote puso el-rey en-lugar-de Abiatar

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y el rey puso en su lugar a Benaía hijo de Joiada sobre el ejército, y a Sadoc puso el rey por sacerdote en lugar de Abiatar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Después, el rey nombró comandante del ejército a Benaía en lugar de Joab, y puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ El rey puso luego a Benaías, hijo de Yoyada, al frente del ejército en reemplazo de Joab; también el rey puso al sacerdote Sadoc en vez de Ebiatar.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y en lugar suyo, el rey puso al mando del ejército a Benaías ben Joiada, y el sacerdote Sadoc fue designado por el rey en reemplazo de Abiatar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Luego el rey puso en su lugar al frente del ejército a Benaías, hijo de Joadá; y al sacerdote Sadoc en sustitución de Abiatar.

1 Reyes 2:35 Referans Kwoze

1 Reyes 1:26

pero-a-mí Yo-tu-siervo y-a-Sadoc el-sacerdote y-a-Benayá hijo-de-Joyadá y-a-Salomón tu-siervo no ha-llamado

1 Reyes 1:33

y-dijo el-rey a-ellos tomen con-ustedes a-los-siervos-de nuestro-señor y-monten a-Salomón mi-hijo sobre-la-mula que-para-mí y-bajen a-él a-Guijón

1 Reyes 1:38

Y-bajó Sadoc el-sacerdote y-Natán El-profeta y-Benayá hijo-de-Joyadá y-los-cereteos y-los-peleteos y-montaron a-Salomón sobre-la-mula-de el-rey David y-condujeron a-él a-Guijón

1 Reyes 2:27

Y-expulsó Salomón a-Abiatar de-ser sacerdote de-YHVH para-cumplir --la-palabra-de YHVH que había-dicho sobre-la-casa-de Elí en-Silo -

1 Reyes 4:4

y-Benayá hijo-de-Joyadá sobre-el-ejército y-Sadoc y-Abiatar sacerdotes -

1 Crónicas 15:11

Y-llamó David a-Sadoc y-a-Abiatar los-sacerdotes y-a-los-levitas a-Uriel Asaías Y-Joel Semaías y-Eliel y-Aminadab

1 Crónicas 24:3

Y-los-distribuyó David y-Sadoc de-los-hijos-de Eleazar y-Ahimelec de-los-hijos-de Itamar para-sus-oficios en-su-servicio

1 Crónicas 27:5

El-jefe-de el-ejército-de el-tercero para-el-mes tercero Benaía hijo-de-Joyadá el-sumo sacerdote y-en su-división veinte Y-cuatro mil,

1 Crónicas 29:22

Y-comieron y-bebieron delante-de YHVH en-el-día aquel con-gozo grande. y-dieron-la-investidura-del-reino la-segunda-vez a-Salomón hijo-de-David y-le-ungieron delante-de-YHVH por-príncipe y-a-Sadoc por-sacerdote

Esdras 7:2

Hijo-de-Salum hijo-de-Sadoc hijo-de-Ahitub

Job 34:24

Quebranta a-los-potentados sin-investigación y-coloca a-otros en-el-lugar-de-ellos

Salmos 109:8

Sean-sus-días pocos y-su-cargo lo-tome otro

Ezequiel 40:46

Y-la-habitación que sus-caras dirección-de el-norte para-los-sacerdotes guardianes a-cargo-de el-altar ellos hijos-de-Sadoc los-que-se-acercan de-hijos-de-Leví a-YHVH para-servirle

Ezequiel 43:19

Y-darás a-los-sacerdotes los-levitas que ellos de-la-simiente-de Sadoc los-que-se-acercan a-mí declaración-de Señor YHVH para-servirme un-Toro cría-de-manada por-ofrenda-del-pecado.

1 Samuel 2:35

y-suscitaré para-mí sacerdote fiel como en-mi-corazón y-en-mi-alma actuará y-edificaré para-él casa firme y-caminará ante-mi-ungido todos-los-días