1 Reyes 17:22 - Gloss Spanish

²² Y-escuchó YHVH a-la-voz-de Elías y-volvió la-vida-de-el-niño a-su-interior y-vivió

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² El Señor oyó la oración de Elías, ¡y la vida volvió al niño, y revivió!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Yavé oyó la súplica de Elías y le volvió al niño la respiración: ¡estaba vivo!

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y YHVH escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Escuchó Yahveh la voz de Elías, el alma del niño volvió a estar dentro de él y revivió.

1 Reyes 17:22 Referans Kwoze

1 Reyes 17:23

Y-cogió Elías a-el-niño y-lo-hizo-bajar desde-la-habitación-superior a-la-casa y-lo-dio a-su-madre Y-dijo Elías: Mira vivo tu-hijo

2 Reyes 13:21

Y-sucedió ellos enterrando hombre y-he-aquí-que vieron --la-banda y-arrojaron a-el-hombre a-tumba-de Elíseo Y-fue y-tocó el-hombre en-los-huesos-de Elíseo y-revivió Y-se-levantó sobre-sus-pies -

Deuteronomio 32:39

vean Ahora que Yo Yo él y-no-hay dioses conmigo Yo hago-morir hago-vivir yo-herí y-yo sanaré y-nadie de-mi-mano libra

1 Samuel 2:6

YHVH el-que-hace-morir y-el-que-hace-vivir el-que-hace-descender al-Seol y-sube