1 Reyes 13:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-dijo a-sus-hijos Aparejen-para-mí el-burro y-aparejaron-para-él el-burro y-montó sobre-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y él dijo a sus hijos: Ensilladme el asno. Y ellos le ensillaron el asno, y él lo montó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ «¡Rápido, ensillen el burro!», les dijo el anciano. Enseguida le ensillaron el burro y se montó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Dijo entonces a sus hijos: 'Ensillen mi burro'. Le ensillaron el burro y montó en él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y él dijo a sus hijos: ¡Enalbardadme el asno! Le enalbardaron pues el asno, y se montó sobre él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Dijo entonces él a sus hijos: 'Aparejadme el asno'. Se lo aparejaron, y, montando en él,

1 Reyes 13:13 Referans Kwoze

2 Samuel 19:26

y-sucedió que-vino a-Jerusalén al-encuentro-de el-rey y-dijo a-él el-rey ¿Por-qué no-fuiste conmigo Mefi-Bóset

1 Reyes 13:12

Y-dijo a-ellos: su-padre. --¿Cuál el-camino ?-siguió y-vieron sus-hijos --el-camino que había-seguido el-hombre-de elDios que-había-venido de-Judá

1 Reyes 13:14

Y-fue tras el-hombre-de el-Dios y-lo-encontró sentado bajo el-terebinto y-dijo a-él ¿acaso-tú el-hombre-el-Dios que-vino ?-de-Judá Y-dijo Yo

1 Reyes 13:27

Y-habló a-sus-hijos diciendo aparejen-para-mí --el-burro y-aparejaron

Números 22:21

Y-se-levantó Balaam por-la-mañana y-enalbardó --su-asna; Y-fue con-jefes-de Moab,

Jueces 10:4

y-hubo-para-él treinta hijos que-montaban sobre-treinta asnos y-treinta asnos para-ellos a-ellos llamaron Havot-Jair hasta el-día el-este que en-tierra-de Galaad

Jueces 5:10

los-que-cabalgaron asnas blancas los-que-se-sentaron sobre-tapices y-los-que-caminaron por-camino entonen