1 Crónicas 9:25 - Gloss Spanish

²⁵ Y-sus-hermanos que-estaban-en-sus-aldeas venían cada-siete días por sus-tiempos con-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y sus hermanos que estaban en sus aldeas, venían cada siete días según su turno para estar con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Sus parientes en las aldeas venían con regularidad para ayudarles con las responsabilidades durante ciclos de siete días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Sus hermanos, que habitaban en poblados, tenían que venir periódicamente a estar con ellos durante siete días,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y sus hermanos que vivían en las aldeas tenían que entrar cada siete días para estar con ellos de tiempo en tiempo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Sus hermanos, que estaban en sus aldeas, debían venir de tiempo en tiempo junto a ellos por siete días,

1 Crónicas 9:25 Referans Kwoze

2 Reyes 11:5

Y-les-dio-órdenes diciendo: ésta la-cosa que haremos el-tercio de-ustedes entrantes-de el-sábado y-los-guardianes-de la-guardia-de la-casa-de el-rey

2 Reyes 11:7

Y-dos las-secciones con-ustedes todos salientes-de el-sábado y-guardarán --la-guardia-de el-templo-de-YHVH a-el-rey

1 Crónicas 24:19

Esto fueron-sus-oficios en-su-servicio para-entrar en-la-casa-de-YHVH conforme-a-su-ordenanza por-mano-de Aarón su-padre como le-había-mandado YHVH Dios-de Israel -

1 Crónicas 9:24

A-los-cuatro lados estaban los-porteros al-este al-oeste al-norte y-al-sur

1 Crónicas 9:26

Porque en-puestos-de-confianza ellos cuatro jefes-de los-porteros ellos los-levitas y-estaban sobre-las-cámaras y-sobre los-tesoros-de la-casa-de Dios

2 Crónicas 23:4

Esta es-la-cosa que han-de-hacer la-tercera-parte de-ustedes los-que-entran el-sábado con-los-sacerdotes y-con-los-levitas como-guardas de-los-umbrales

2 Crónicas 23:8

E-hicieron los-levitas y-todo-Judá conforme-a-todo lo-que-había-ordenado Joyadá el-sacerdote y-tomaron cada-uno --sus-hombres los-que-entraban el-sábado con los-que-salían el-sábado porque no dejó-libres Joyadá el-sacerdote --las-compañías