1 Crónicas 4:33 - Gloss Spanish

³³ Y-todas-sus-aldeas que alrededor-de las-ciudades éstas hasta-Báal ésta-fue sus-moradas y-linaje para-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ y todas sus aldeas que estaban en contorno de estas ciudades hasta Baal. Esta fue su habitación, y esta su descendencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ y las aldeas vecinas hasta llegar a Baalat. Este era el territorio que les correspondía, y estos nombres aparecen en sus registros genealógicos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ y todas sus aldeas que están en torno a aquellas ciudades, hasta Baalat. Aquí habitaron y se distribuyeron por grupos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y todas sus aldeas estaban situadas en torno a estas ciudades hasta Baal. Éstas son las moradas de ellos y su genealogía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ y todas las aldeas que se hallaban en torno a estas ciudades, hasta Baalat. Éstas fueron sus residencias y sus genealogías.

1 Crónicas 4:33 Referans Kwoze

1 Crónicas 4:32

Y-sus-aldeas-fueron Etam y-Ayin y-Rimón y-Toquen y-Asán ciudades cinco

1 Crónicas 4:34

y-Mesobab y-Jamlec y-Josías hijo-de-Amasias

1 Crónicas 4:41

Y-vinieron éstos que-han-sido-escritos por-nombres. en-días-de Ezequías rey-de-Judá y-desbarataron --sus-tiendas y-a-los-meunitas los-meunitas que fueron-hallados-allí y-los-destruyeron hasta-el-día éste y-habitaron en-lugar-de-ellos porque-había-pastos para-sus-ganados allí

Josué 19:8

y-todas-las-aldeas que alrededor-de las-ciudades las-estas hasta-Baalat-Beer Ramat-de Neguev ésta la-heredad-de la-tribu-de los-hijos-de-Simeón, según-sus-familias