1 Crónicas 25:6 - Gloss Spanish

⁶ Todos-éstos bajo-la-mano-de su-padre en-la-música en-la-casa-de YHVH con-címbalos salterios y-arpas para-el-servicio-de la-casa-de Dios bajo la-mano-de el-rey - Asaf y-Jedutún y-Hernán

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y todos estos estaban bajo la dirección de su padre en la música, en la casa de Jehová, con címbalos, salterios y arpas, para el ministerio del templo de Dios. Asaf, Jedutún y Hemán estaban por disposición del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Todos estos hombres estaban bajo la dirección de su padre mientras tocaban música en la casa del Señor. Entre sus responsabilidades estaba tocar címbalos, arpas y liras en la casa de Dios. Asaf, Jedutún y Hemán dependían directamente del rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Todos ellos se hallaban bajo la dirección de su padre para el canto de la Casa de Yavé, con címbalos, salterios y cítaras al servicio de la Casa de Yavé, siguiendo las indicaciones del rey, de Asaf, Jedutún y Hemán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Todos ellos estaban bajo la dirección de su padre, en el canto de la Casa de YHVH, con acompañamiento de címbalos, salterios y arpas, para el ministerio del Santuario de Dios; y bajo la dirección del rey estaban Asaf, Jedutún y Hemán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Todos éstos ejecutaban, bajo la dirección de sus padres, el canto en el templo de Yahveh, con címbalos, arpas y cítaras, para el servicio del templo de Dios, bajo las órdenes del rey, de Asaf, de Yedutún y de Hemán.

1 Crónicas 25:6 Referans Kwoze

2 Samuel 6:5

y-David y-toda-la-casa-de Israel danzaban delante-de YHVH con-todas maderas-de enebros y-con-arpas y-con-salterios y-con-panderos y-con-flautas y-con-címbalos

1 Reyes 10:12

E-hizo el-rey con-maderas-de los-almugim grada para-templo-de-YHVH y-para-casa-de el-rey cítaras y-arpas para-los-cantores no había-llegado-así maderas-de almugim y-no fue-visto hasta el-día el-éste

1 Crónicas 15:16

Y-dijo David a-los-principales-de los-levitas que-designaran a-sus-hermanos los-cantores con-instrumentos-de-música liras y-arpas y-címbalos que-resonasen al-elevar-la-voz con-alegría -

1 Crónicas 15:19

Y-los-cantantes Hemán Asaf y-Etán con-címbalos de-bronce para-hacer-resonar

1 Crónicas 15:22

Y-Quenanías principal-de-los-levitas en-el-canto instruyendo en-el-canto porque era-experto él

1 Crónicas 23:5

Además-cuatro mil porteros Y-cuatro mil para-alabar a-YHVH con-los-instrumentos que he-hecho para-alabanza

2 Crónicas 20:28

Y-vinieron a-Jerusalén con-arpas y-con-salterios y-con-trompetas a-la-casa-de YHVH

2 Crónicas 23:13

Y-miró y-he-aquí al-rey que-estaba junto-a-su-columna a-la-entrada y-los-príncipes y-los-trompeteros junto-a-el-rey y-todo-el-pueblo-de la-tierra se-regocijaba y-tocaba las-trompetas, y-los-cantantes con-instrumentos-de música dirigiendo para-alabar entonces-rasgó Atalyá --sus-vestidos Y-dijo traición traición -

2 Crónicas 29:13

Y-de-los-hijos-de Elizafán Simrí y-Jeiel y-Jeiel Y-de-los-hijos-de Asaf Zacarías y-Matanías -

2 Crónicas 29:25

Y-puso-también a-los-levitas en-la-casa-de YHVH con-címbalos con-arpas y-con-liras según-mandato-de David y-Gad vidente-de-el-rey y-Natán El-profeta porque por-mano-de-YHVH el-mandamiento por-mano-de-sus-profetas -

Nehemías 11:17

Y-Matanías hijo-de-Mica hijo-de-Zabdi hijo-de-Asaf el-jefe del-comienzo de-dar-gracias en-la-oración y-Bacbuquías el-segundo de-entre-sus-hermanos y-Abdá hijo-de-Samúa hijo-de-Galal hijo-de-Jedutún Jedutún

Nehemías 12:24

Los-cabezas-de los-levitas Hasabías Serebías y-Jesúa hijo-de-Cadmiel Y-sus-hermanos enfrente-de-ellos para-alabar y-para-dar-gracias conforme-al-mandato-de David varón-de-Dios sección frente-a sección

Nehemías 12:46

Porque-desde-los-días-de David y-Asaf ya-de-antiguo había-cabezas-de había-cabezas-de cantores y-cántico-de-alabanza y-acción-de-gracias a-Dios

Salmos 68:25

Han-visto tus-procesiones oh-Dios las-procesiones de-mi-Dios mi-rey en-santidad