1 Crónicas 24:3 - Gloss Spanish

³ Y-los-distribuyó David y-Sadoc de-los-hijos-de Eleazar y-Ahimelec de-los-hijos-de Itamar para-sus-oficios en-su-servicio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y David, con Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimelec de los hijos de Itamar, los repartió por sus turnos en el ministerio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Con ayuda de Sadoc, quien era un descendiente de Eleazar, y de Ahimelec, quien era un descendiente de Itamar, David dividió a los descendientes de Aarón en grupos, de acuerdo a sus diferentes responsabilidades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ David, junto con Sadoq, de los hijos de Eleazar, y Ajimelec de los hijos de Itamar, los clasificó y los inscribió en el registro según sus funciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y David, juntamente con Sadoc (de los hijos de Eleazar) y Ahimelec (de los hijos de Itamar), los repartió por sus turnos en el ministerio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ David, con Sadoc, descendiente de Eleazar, y con Ajimélec, descendiente de Itamar, los dividió en clases conforme a sus funciones en el servicio.

1 Crónicas 24:3 Referans Kwoze

2 Samuel 20:25

y-Sevá y-Sevá escriba y-Sador y-Abiatar sacerdotes

2 Samuel 8:17

y-Sadoc hijo-de-Ahitub y-Ahimelec hijo-de-Abiatar sacerdotes y-Serayá escriba

1 Reyes 2:35

y-puso el-rey a-Benayá hijo-de-Joyadá en-su-lugar sobre-el-ejército y-a-Sadoc el-sacerdote puso el-rey en-lugar-de Abiatar

1 Crónicas 15:11

Y-llamó David a-Sadoc y-a-Abiatar los-sacerdotes y-a-los-levitas a-Uriel Asaías Y-Joel Semaías y-Eliel y-Aminadab

1 Crónicas 16:39

Y-a Sadoc el-sacerdote y-a-sus-hermanos los-sacerdotes delante-de tabernáculo-de YHVH en-el-alto que-estaba en-Gabaón

1 Crónicas 18:16

Sadoc hijo-de-Ahitub y-Abimélec hijo-de-Abiatar sacerdotes y-Savsá secretario

1 Crónicas 24:31

Y-echaron también-ellos suertes como sus-hermanos los-hijos-de-Aarón delante-de David el-rey y-de-Sadoc y-de-Ahimelec y-de-las-cabezas-de las-casas-paternas-de los-sacerdotes y-de-los-levitas de-las-casas-paternas el-principal igual-que su-hermano el-menor -

1 Crónicas 24:4

Y-fueron-hallados los-hijos-de-Eleazar muchos de-los-principales hombres más-que-los-hijos-de Itamar y-los-distribuyeron-así de-los-hijos-de Eleazar cabezas de-familias-paternas dieci seis y-de-los-hijos-de Itamar por-las-familias-de sus-padres, ocho

1 Crónicas 24:6

Y-los-escribió Semaías hijo-de-Natanael el-escriba de-los-levitas delante-de el-rey y-de-los-príncipes y-Sadoc el-sacerdote y-Ahimelec hijo-de-Abiatar y-de-las-cabezas de-las-casas-paternas de-los-sacerdotes y-los-levitas familia-de-padre una designada para-Eleazar y-designada designada para-Itamar -

2 Crónicas 8:14

Y-estableció según-ordenanza-de David-su-padre --divisiones-de los-sacerdotes en-sus-servicios y-de-los-levitas por-sus-oficios para-alabar y-para-ministrar delante-de los-sacerdotes cada-cosa-día a-su-día. así-mismo-los-porteros por-su-orden a-cada puerta porque así había-mandado David varón-de-Dios

1 Samuel 21:1

y-se-levantó y-se-marcho y-Jonatán vino a-la-ciudad