1 Crónicas 16:34 - Gloss Spanish

³⁴ Agradezcan a-YHVH porque es-bueno porque para-siempre en-su-misericordia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Aclamad a Jehová, porque él es bueno; Porque su misericordia es eterna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Alaben al Señor porque es bueno. Porque es eterna su misericordia.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Dad gracias a YHVH porque Él es bueno; Porque para siempre es su misericordia!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Alabad al Señor, que es bondadoso, y su amor es eterno.

1 Crónicas 16:34 Referans Kwoze

1 Crónicas 16:33

Entonces cantarán-con-júbilo los-árboles-de el-bosque delante-de YHVH porque-viene a-juzgar --la-tierra

1 Crónicas 16:41

Y-con-ellos a-Hemán y-a-Jedutún al-resto-de los-escogidos los-cuales fueron-designados por-sus-nombres para-dar-gracias a-YHVH porque para-siempre es-su-misericordia

2 Crónicas 20:21

Y-habido-aconsejó con-el-pueblo colocó algunos-que-cantasen a-YHVH y-alabasen la-majestad-de-la-santidad mientras-salían delante de-la-gente-armada y-dijesen den-gracias a-YHVH porque para-siempre su-misericordia

2 Crónicas 5:13

Y-sucedió que-a-una sonaban-las-trompetas sonaban-las-trompetistas y-cantaban para-hacer-oír la-voz-a-una para-alabar y-agradecer a-YHVH alzaban la-voz con-las-trompetas y-con-címbalos y-con-instrumentos-de música cuando-alababan diciendo-a-YHVH porque bueno porque para-siempre su-misericordia entonces-la-casa se-llenó-de nube la-casa-de YHVH

2 Crónicas 7:3

Y-todos los-hijos-de Israel viendo descender el-fuego y-la-gloria-de YHVH sobre-la-casa se-inclinaron rostros a-tierra sobre-el-pavimento y-se-postraron agradeciendo a-YHVH porque-es bueno porque para-siempre su-misericordia

Esdras 3:11

Y-cantaban alabando dando-gracias a-YHVH porque bueno porque-para-siempre su-misericordia sobre-Israel y-todo-el-pueblo aclamaba con-clamor grande. alabando a-YHVH porque estaba-cimentada la-casa-de-YHVH -

Salmos 100:5

Porque-bueno-es YHVH para-siempre-es su-misericordia y-de-generación. en-generación es-su-fidelidad

Salmos 105:1

den-gracias a-YHVH invoquen su-nombre den-a-conocer entre-los-pueblos sus-obras

Salmos 106:1

Aleluya den-gracias a-YHVH que-es-bueno porque para-siempre es-su-misericordia

Salmos 107:1

den-gracias a-YHVH porque-es-bueno porque para-siempre en-su-misericordia

Salmos 118:1

den-gracias a-YHVH porque-es-bueno porque para-siempre su-misericordia

Jeremías 33:11

Voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia voz-de los-que-dicen den-gracias a-YHVH-de ejércitos pues-bueno YHVH pues-para-siempre su-misericordia que-traen ofrenda-al-principio casa-de YHVH porque-haré-volver --la-cautividad-de-la-tierra como-al-principio dice YHVH -