Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 15:18 - Gloss Spanish

18 Y-con-ellos sus-hermanos del-segundo-orden Zacarías Ben y-Jaaziel y-Semiramot y-Jehiel y-Uní Eliab y-Benaiá y-Maasías y-Matitías y-Elifelehu y-Micnías y-Obed-Edom Y-Jeiel los-porteros

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y con ellos a sus hermanos del segundo orden, a Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Los siguientes hombres fueron elegidos como sus ayudantes: Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maaseías, Matatías, Elifelehu, Micnías y los porteros Obed-edom y Jeiel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Con ellos a sus hermanos de segundo orden: Zacarías, Aziel, Semiramot, Jejiel, Uní, Eliab, Bananías, Maseías, Matatías, Elifele, Micneas, Obededom y Jeiel, porteros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y con ellos, a sus hermanos de segundo grado: a Zacarías ben Jahaziel, Semiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Y con ellos, como de segundo orden, a sus hermanos: Zacarías, Aziel, Semiramot, Yejiel, Uní, Eliab, Benaías, Maasías, Matatías, Eliflehú, Migneyas, Obededón y Yeiel, porteros.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 15:18
15 Referans Kwoze  

y-no-quiso David traer hacia-él --el-arca-de YHVH a-la-ciudad-de David y-la-hizo-llevar David a-casa-de Obed-Edom el-geteo


Y-vinieron y-llamaron a-el-portero-de la-ciudad e-informaron a-ellos diciendo: fuimos a-el-campamento-de Aram y-he-aquí-que no-hay-allí hombre mi-voz-de hombre si no-el-caballo atado y-el-burro atado y-tiendas como-ellos


Y-permaneció el-arca-de Dios con-la-familia-de Obed-Edom en-su-casa tres meses y-bendijo YHVH --la-casa-de Obed-Edom y-todo-lo-que-tenía-él -


Y-designaron los-levitas a Hemán hijo-de-Joel Y-de-sus-hermanos Asaf hijo-de-Berequías - Y-de-los-hijos-de Merarí y-de-sus-hermanos Etán hijo-de-Cusaías


Y-los-cantantes Hemán Asaf y-Etán con-címbalos de-bronce para-hacer-resonar


Y-Zacarías y-Aziel y-Semiramot y-Jehiel y-Uní y-Eliab y-Maasías y-Benaiá con-liras sobre-Alamot


y-Matitías y-Elifelehu y-Micnías y-Obed-Edom Y-Jeiel y-Azazías con-arpas sobre-la-octava para-dirigir


Y-a-Obed-Edom Y-sus-hermanos sesenta y-ocho y-Obed-Edom hijo-de-Jedutún y-Hosá como-porteros


Hermano-de Mica Isías de-los-hijos-de Isías Zacarías


A-Obed-Edom al-sur sus-hijos los almacenes


Obed-Edom tuvo-hijos Semaías el-primogénito Jozabad el-segundo Joah el-tercero y-sacar el-cuarto y-Natanael el-quinto


Todos-éstos de-los-hijos-de Obed-Edom ellos y-sus-hijos Y-sus-hermanos hombres-de-valor con-fuerza para-el-servicio sesenta y-dos de-Obed-Edom


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite