1 Crónicas 15:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Así-se-santificaron los-sacerdotes y-los-levitas para-subir --el-arca-de YHVH Dios-de Israel

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Así que los sacerdotes y los levitas se purificaron para poder trasladar el arca del Señor, Dios de Israel, a Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Se santificaron, pues, los sacerdotes y levitas, para subir el Arca de Yavé, Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Así los sacerdotes y los levitas se santificaron para subir el Arca de YHVH, Dios de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Se santificaron, pues, los sacerdotes y los levitas para subir el arca de Yahveh, Dios de Israel.

1 Crónicas 15:14 Referans Kwoze

1 Crónicas 15:12

Y-dijo a-ellos ustedes los-principales de-las-casas-paternas-de los-levitas santifíquense ustedes y-sus-hermanos y-suban - el-arca-de YHVH Dios-de Israel al-lugar-preparado para-ella

1 Crónicas 15:15

Y-llevaron los-hijos-de-los-levitas - el-arca-de Dios conforme ordenó Moisés según-palabra-de YHVH en-sus-hombros con-las-varillas sobre-ellos -

2 Crónicas 29:15

Y-éstos-juntaron a-sus-hermanos y-se-santificaron y-entraron según-mandamiento-de-el-rey y-las-palabras-de YHVH para-limpiar la-casa-de YHVH

2 Crónicas 29:34

Más los-sacerdotes eran pocos y-no podían desollar --todos-los-holocaustos y-así-les-ayudaron sus-hermanos los-levitas hasta-acabar la-obra y-hasta que-se-santificaron los-sacerdotes porque los-levitas eran-rectos de-corazón para-santificarse más-que-los-sacerdotes

2 Crónicas 5:11

Y-sucedió que-como-salieron los-sacerdotes de-el-santuario, porque todos-los-sacerdotes que-se-hallaron se-habían-santificado sin guardar divisiones

Nehemías 12:30

Y-se-purificaron los-sacerdotes y-los-levitas también-purificaron a-el-pueblo y-las-puertas y-a-el-muro

Levítico 10:3

Y-dijo Moisés a-Aarón esto lo-que-habló YHVH diciendo: en-los-que-se-me-acercan me-santificaré y-en-presencia-de todo-el-pueblo seré-glorificado y-calló Aarón